town v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za town v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

town [brit. angl. taʊn, am. angl. taʊn] SAM.

town
città ž. spol
to go into town
andare in città
the whole town knows about it
l'intera città ne è a conoscenza
she's out of town at the moment
è fuori città al momento
he comes from out of town am. angl.
viene da fuori
to leave or skip town am. angl. pog.
lasciare la città
guess who's back in town! pog.
indovina chi è tornato!
look me up next time you're in town
vienimi a trovare la prossima volta che sei in città
she's in town to publicize her film
è in città per promuovere il suo film
to go out on the town
andare a fare baldoria
to have a night (out) on the town
fare baldoria tutta la notte
to go to town on (be extravagant with) decor, catering
non badare a spese per
to go to town on (make much of) story, scandal
raccontare nei minimi dettagli
he's the talk of the town
è sulla bocca di tutti
town and gown brit. angl.
= gli accademici e gli studenti contrapposti agli abitanti di una città universitaria

small-town [brit. angl. ˈsmɔːltaʊn, am. angl. ˈˌsmɔl ˈtaʊn] PRID. slabš.

shanty town [brit. angl. ˈʃantɪˌtaʊn, am. angl. ˈʃæn(t)iˌtaʊn] SAM.

town meeting [brit. angl., am. angl. ˌtaʊn ˈmidɪŋ] SAM. am. angl.

cross-town [am. angl. ˈkrɔsˌtaʊn] PRID. am. angl.

home town [brit. angl. ˈhəʊm taʊn, am. angl. ˈhoʊmˌtaʊn] SAM.

ghost town [brit. angl., am. angl. ˈɡoʊs(t) ˌtaʊn] SAM.

town v slovarju PONS

Prevodi za town v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

town Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to bring poverty/fame to a town
portare povertà/fama a una città
to put a town on the map
far conoscere una città
it's 5 miles to town from here
la città è a 5 miglia da qui
on the downside, it's far from town
lo svantaggio è che è lontano dalla città
within 5 miles of the town
a meno di 8 km dalla città
the river is below the town
il fiume è a valle della città
to be the talk of the town
essere sulla bocca di tutti
to be homesick for one's town
sentire nostalgia del proprio paese
to become the talk of the town
diventare la favola del paese
Caserta town in Campania, southern Italy
Caserta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The town probably had a shrine to water nymphs.
en.wikipedia.org
The town has a temperate maritime climate which is influenced by the Gulf Stream.
en.wikipedia.org
The show is a family drama that follows a young career woman to her economically depressed small home town in the midwest.
en.wikipedia.org
Troops of both armies moved warily into the town while their leaders negotiated insincerely.
en.wikipedia.org
Town coats had stiff, puckered backs while a narrow cropped pants suit looked sharp and modern.
www.irishcentral.com
The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.
en.wikipedia.org
He remained as town clerk until 1645, when the parliamentary forces captured the town.
en.wikipedia.org
A general outbreak of fighting followed and there was heavy shelling of the town that night by Croat artillery.
en.wikipedia.org
No environmental causes were found after repeat testing around the school and surrounding areas of town.
en.wikipedia.org
The town was noted for its productive soil, water power and abundant forests of white pine.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "town" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno