imbrunire v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za imbrunire v slovarju italijanščina»angleščina

I.imbrunire¹ [imbruˈnire] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere (rendere scuro)

far imbrunire zucchero

to brown

II.imbrunire¹ [imbruˈnire] GLAG. brezos. glag. pom. glag. essere

imbrunisce

it's growing or getting dark

imbrunire² [imbruˈnire] SAM. m. spol

all' or sull'imbrunire

at dusk or nightfall

Prevodi za imbrunire v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

I don't like driving at dusk

non mi piace guidare all'imbrunire

dusk

imbrunire

imbrunire v slovarju PONS

Prevodi za imbrunire v slovarju italijanščina»angleščina

imbrunire¹ <imbrunisco> [im·bru·ˈni:·re] GLAG. nepreh. glag. +essere (farsi sera)

imbrunire

to get dark

imbrunire² sing SAM. m. spol (tramonto)

imbrunire

dusk

all'imbrunire

at dusk

imbrunire Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

all'imbrunire

at dusk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nuovi fari anteriori imbruniti e sospensioni anteriori irrigidite per affrontare al meglio lo sconnesso.

it.wikipedia.org

Spesso ridotta a brandelli più o meno evidenti, di colore bianco con tendenza ad imbrunire.

it.wikipedia.org

Non ottenendo alcuna risposta, però, all'imbrunire i ribelli si allontanarono in ordine sparso, in piccoli gruppi.

it.wikipedia.org

All'imbrunire ordinò la ritirata raccogliendo le truppe alla villa.

it.wikipedia.org

Il parco è aperto dalle sei del mattino sino all'imbrunire.

it.wikipedia.org

Quando vengono infettati imbruniscono molto rapidamente e assumono la tipica forma ad uncino che ricorda un bastone pastorale.

it.wikipedia.org

Verso l'imbrunire sale in superficie, per poi ridiscendere all'alba fino a profondità di 3000 metri, dove trascorre le ore diurne.

it.wikipedia.org

Robert attenderà l'imbrunire nascosto in un mulino abbandonato.

it.wikipedia.org

La piazza oggi è il teatro di artisti di strada e esibizioni estemporanee che hanno luogo soprattutto all'imbrunire.

it.wikipedia.org

Un altro esempio è la differenza tra il cielo azzurro durante il giorno ed il cielo giallo-rossiccio all'imbrunire.

it.wikipedia.org