zucchero v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za zucchero v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

zucchero [ˈtsukkero] SAM. m. spol (sostanza)

zucchero
sugar also KEM.
senza zucchero
sugar-free
bevo il tè senza zucchero
I don't take sugar in my tea
questo ananas è uno zucchero
this grapefruit is delicious or very sweet
barbabietola da zucchero
sugar beet
canna da zucchero
sugar cane
piantagione di canna da zucchero
sugar plantation
carta da zucchero (colore)
dark blue
cospargere di zucchero fragole, dolce
to sprinkle with sugar
basso contenuto di zuccheri
low sugar content
pan di zucchero GASTR.
sugar loaf
Pan di Zucchero GEOGR.
Sugar Loaf Mountain
essere tutto zucchero e miele
to be all sweetness, to be all sweet and light, to be sweet or nice as pie
zucchero d'acero
maple sugar
zucchero di barbabietola
beet sugar
zucchero bianco
white sugar
zucchero candito
candy
zucchero candito
rock candy am. angl.
zucchero di canna
cane sugar
zucchero di canna
brown sugar
zucchero caramellato
(sugar) candy
zucchero caramellato
caramel
zucchero cristallizzato
granulated sugar
zucchero filato
spun sugar
zucchero filato
candy floss brit. angl.
zucchero filato
cotton candy am. angl.
zucchero grezzo
unrefined sugar
zucchero invertito
invert sugar
zucchero d'orzo
barley sugar
zucchero semolato
caster sugar brit. angl.
zucchero semolato
superfine sugar am. angl.
zucchero vanigliato
vanilla sugar
zucchero a velo
icing sugar brit. angl.
zucchero a velo
powdered sugar am. angl.
zucchero a velo
confectioner's sugar am. angl.
zucchero in zollette
sugar in lumps
zucchero in zollette
lump sugar

zuccherare [tsukkeˈrare] GLAG. preh. glag.

Individual translation pairs
zucchero semolato
refined sugar
zucchero semolato
caster sugar brit. angl.

Prevodi za zucchero v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
sugar
zucchero m. spol
do you take sugar in your coffee?
metti or vuoi dello zucchero nel caffè?
I don't take sugar in my coffee
non metto zucchero nel caffè
“how many sugars?”
“quanto zucchero?”
brown, white sugar
zucchero di canna, zucchero bianco
no sugar, thanks
niente zucchero, grazie
no sugar, thanks before samost. industry, prices
dello zucchero
no sugar, thanks production, refinery
di zucchero
no sugar, thanks spoon, canister
dello zucchero
sugar
zuccherare
sugar-free
senza zucchero
barley sugar
zucchero m. spol d'orzo
invert sugar
zucchero m. spol invertito
vanilla sugar
zucchero m. spol vanigliato
cotton candy
zucchero m. spol filato
candyfloss
zucchero m. spol filato

zucchero v slovarju PONS

Prevodi za zucchero v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za zucchero v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
sugar
zucchero m. spol
sugar
zuccherare
sugarless
senza zucchero
maple sugar
zucchero m. spol d'acero
cotton candy
zucchero m. spol filato
cane sugar
zucchero m. spol di canna
beet sugar
zucchero m. spol da barbabietola
sugar cube
zolletta ž. spol di zucchero
sugarcoated
ricoperto, -a di zucchero

zucchero Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

zucchero di canna
cane sugar
zucchero in polvere
caster sugar
zucchero in zollette
cubed sugar
dolce come lo zucchero a. fig.
sweet as sugar
cocktail di whisky, succo di limone e zucchero
whiskey sour
mettere lo zucchero/il sale in qc
to put sugar/salt in sth
zucchero m. spol a velo
powdered sugar
zucchero m. spol di canna
cane sugar
zucchero m. spol da barbabietola
beet sugar
zolletta ž. spol di zucchero
sugar cube

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I suoi ingredienti principali sono mandorle, zucchero e uova.
it.wikipedia.org
Sembra anche che il mosto cotto potesse servire per "governare vini deboli", ovvero dare sapore, zucchero, colore a vini privi di queste caratteristiche.
it.wikipedia.org
La comparsa di una colorazione rosso-ciliegia determinerà la presenza di uno zucchero chetoso nella soluzione.
it.wikipedia.org
Dai frutti interi, si ottiene anche un liquore, che si usa in combinazione con vodka e zucchero.
it.wikipedia.org
Qualora la liqueur d'expedition sia priva di zucchero, si ha uno spumante pas dosé, molto secco.
it.wikipedia.org
La produzione sovvenzionata di barbabietola da zucchero abbassò i salari sull'isola provocando le rivolte portoghesi del 1896.
it.wikipedia.org
Si prepara uno sciroppo di zucchero nel quale si mette la samsa per zuccherarla.
it.wikipedia.org
Viene definito trioso uno zucchero monosaccaride con tre atomi di carbonio.
it.wikipedia.org
Tutte le terre di zucchero furono acquistate dal governo, così come anche la fabbrica di zucchero nel 1976.
it.wikipedia.org
Per prepararla si separano con grande cura gli albumi dai tuorli, quindi si aggiunge lo zucchero a velo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "zucchero" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno