intervistatore v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za intervistatore v slovarju italijanščina»angleščina

intervistatore (intervistatrice) [intervistaˈtore, -tritʃe] SAM. m. spol (ž. spol)

intervistatore (intervistatrice) (giornalista)

interviewer

intervistatore (intervistatrice) (in sondaggio)

interviewer

intervistatore (intervistatrice) (in sondaggio)

poller

Individual translation pairs

l'aria -a dell'intervistatore

the smug face of the interviewer

Prevodi za intervistatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

poller

intervistatore m. spol / intervistatrice ž. spol

interviewer

intervistatore m. spol / intervistatrice ž. spol

TV interviewer

intervistatore televisivo

interviewer

intervistatore m. spol / intervistatrice ž. spol

the smug face of the interviewer

l'aria compiaciuta dell'intervistatore

intervistatore v slovarju PONS

Prevodi za intervistatore v slovarju italijanščina»angleščina

intervistatore (-trice) [in·ter·vis·ta·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

intervistatore (-trice)

interviewer

Prevodi za intervistatore v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

interviewer

intervistatore(-trice) m. spol (ž. spol)

pollster

intervistatore (in sondaggi)(-trice) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Questa intervista per essere davvero efficace necessita di un intervistatore molto competente e professionale.

it.wikipedia.org

L'intervistatore, tuttavia, fu pregato di non dire chi fossero.

it.wikipedia.org

Per svolgere il lavoro di ricerca vengono utilizzati circa 2.000 intervistatori da tutto il paese.

it.wikipedia.org

Brian ammette di avere poca memoria, e nelle interviste, alle volte mente appositamente per mettere "alla prova" l'intervistatore.

it.wikipedia.org

L'intervistatore chiese se riteneva giusto denunciare i «compagni di lotta».

it.wikipedia.org

L'intervistatore, che in realtà non conosce molta gente del villaggio, tira ad indovinare e "provoca".

it.wikipedia.org

Quando l'informatore ha ampio margine di libertà, perché l'intervistatore pone una o due domande senza interrompere, si parla di intervista "narrativa" o "non-strutturata".

it.wikipedia.org

Helms all'inizio ricopre il ruolo di intervistatore nel backstage.

it.wikipedia.org

L'intervistatore doveva quindi fidarsi della serietà e dell'onestà professionale del giornalista.

it.wikipedia.org

In questo modo l'intervistatore può considerare (e deve) anche il linguaggio non verbale, l'emotività, la prossemica, le storie di vita e via dicendo.

it.wikipedia.org