lacerazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lacerazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za lacerazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
lacerazione ž. spol
lacerazione ž. spol also fig.
lacerazione ž. spol
lacerazione ž. spol
lacerazione del perineo

lacerazione v slovarju PONS

Prevodi za lacerazione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

lacerazione [la·tʃe·rat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

2. lacerazione fig. (contrasto):

lacerazione

Prevodi za lacerazione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
lacerazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Fu trasportato in ospedale dove gli vennero diagnosticate alcune costole incrinate, diverse contusioni e lacerazioni dovute al fil di ferro su cui era atterrato.
it.wikipedia.org
Un impiego processionale di questa opera potrebbe spiegare l'origine o la natura delle numerose lacerazioni del supporto.
it.wikipedia.org
La lacerazione è lo scopo appunto dei laceratori.
it.wikipedia.org
In letteratura sono segnalati alcuni gravi incidenti come la perforazione del mediastino e la lacerazione della arteria mammaria interna.
it.wikipedia.org
Il suo progetto era fondare una comunità ecumenica, aprire delle strade che portassero alla guarigione delle lacerazioni che dividono i cristiani.
it.wikipedia.org
Così, con l'avanzare dell'anno 1866, quando si profila all'orizzonte la guerra austro-prussiana, le lacerazioni potrebbero essere molto dolorose.
it.wikipedia.org
A seconda dell'arma e della posizione, la lesione si può presentare come lacerazione, abrasione, contusione, frattura ossea, o ferita da arma da fuoco.
it.wikipedia.org
Con la loro separazione l'autore introduce anche un altro tema, quello della lacerazione affettiva.
it.wikipedia.org
Lo strappo è una lacerazione delle fibre muscolari che appare durante una contrazione violenta.
it.wikipedia.org
Il 17 agosto venne inserito nuovamente nella lista infortunati dopo aver subito la lacerazione del legamento crociato anteriore del ginocchio.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski