lavanda v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lavanda v slovarju italijanščina»angleščina

lavanda¹ [laˈvanda] SAM. ž. spol

1. lavanda (abluzione):

lavanda

washing

lavanda

wash

lavanda dei piedi REL.

washing of the feet

2. lavanda MED.:

lavanda

lavage

fraza:

lavanda gastrica

gastric lavage

fare una lavanda gastrica a qn

to pump sb's stomach (out)

mi hanno fatto una lavanda gastrica

I had my stomach pumped

lavanda vaginale

douche

I.lavanda² [laˈvanda] SAM. ž. spol

1. lavanda BOT. (Mediterraneo):

lavanda

lavender

lavanda

aspic

essenza di lavanda

oil of lavender

acqua di lavanda

lavender water

2. lavanda (profumo):

lavanda

(scent of) lavender

II.lavanda² [laˈvanda] PRID. nesprem.

lavanda

lavender

blu lavanda

lavender blue

Individual translation pairs

fare una lavanda -a a qn

to pump sb's stomach out

Prevodi za lavanda v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lavender blue

blu lavanda m. spol

lavender blue

blu lavanda

lavender

lavanda ž. spol

the scent of lavender

il profumo di lavanda

the scent of lavender before samost. bag, flower, leaf, seed

di lavanda

lavender

(color, tinta) lavanda m. spol

lavender

(color, tinta) lavanda

sea lavender

lavanda ž. spol (marina)

stomach pump

sonda ž. spol (per lavanda) gastrica

lavender water

acqua ž. spol di lavanda

gastric lavage

lavanda gastrica

Maundy

= lavanda dei piedi ai poveri

lavanda v slovarju PONS

Prevodi za lavanda v slovarju italijanščina»angleščina

lavanda [la·ˈvan·da] SAM. ž. spol

1. lavanda MED.:

lavanda

lavage

fare una lavanda gastrica a qu

to pump sb's stomach out

2. lavanda (pianta, profumo):

lavanda

lavender

Individual translation pairs

lavanda -a

stomach pumping

Prevodi za lavanda v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lavender

lavanda ž. spol

lavender

(di/alla) lavanda

lavanda Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

fare una lavanda gastrica a qu

to pump sb's stomach out

lavanda -a

stomach pumping

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Su terreni calcarei e meno fertili, tuttavia, la macchia degenera nella gariga (o garigue), un'associazione arbustiva a bassa crescita di ginestre, lavanda e salvia.

it.wikipedia.org

In caso di ingestione recente (entro 3 ore dall'assunzione massiva del farmaco) si può effettuare una lavanda gastrica o indurre l'emesi.

it.wikipedia.org

La lavanda selvatica è una pianta strettamente mediterranea, non presente in tutte le regioni del bacino.

it.wikipedia.org

Penny viene salvata da un medico, che la sottopone a una lavanda gastrica.

it.wikipedia.org

Lavanda rosa è il colore mostrato a destra.

it.wikipedia.org

Le misure consigliate nel caso di sovradosaggio includono vomito e/o lavanda gastrica.

it.wikipedia.org

Lavanda magenta è il colore mostrato a destra.

it.wikipedia.org

In caso di assunzione recente è possibile ricorrere alla lavanda gastrica, induzione della diuresi mantenendo l'equilibrio dei fluidi (elettroliti) e, se necessario, trattando l'ipotensione.

it.wikipedia.org

Sono numerose anche le aziende agricole dedicate all'apicoltura e alla coltivazione di lavanda.

it.wikipedia.org

Il colore è rosa, porporino, lavanda, blu o bianco.

it.wikipedia.org