monotonia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za monotonia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za monotonia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

monotonia v slovarju PONS

Prevodi za monotonia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

monotonia <-ie> [mo·no·to·ˈni:·a] SAM. ž. spol

Prevodi za monotonia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
monotony
monotonia ž. spol
dullness
monotonia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'album è stato accolto molto positivamente da un lato, e dall'altro molto criticato per la sua monotonia.
it.wikipedia.org
Il video si sofferma anche su vari personaggi depressi e stanchi della propria vita, perché intendono uscire dalla monotonia delle azioni di routine.
it.wikipedia.org
Lo elogiò per la sua varietà d'ambienti, che «aiuta a combattere la monotonia», ma notò che la grafica stessa peccava di dettagli.
it.wikipedia.org
Occasionalmente, questo porta a una certa monotonia dei pezzi, che differiscono poco l'uno dall'altro, causata da un minimalismo sonoro volutamente ricercato.
it.wikipedia.org
Tuttavia, dopo il loro matrimonio, la monotonia, lo stress prodotto dai bambini e lo squallore della loro casa incrinerà il loro rapporto.
it.wikipedia.org
Questi suoi irrealistici progetti davano sempre luogo a scontenti in parlamento, specie perché egli era sempre riluttante ad affrontare la monotonia dell'amministrazione ordinaria.
it.wikipedia.org
Per loro, abituati alla sicura monotonia dei lavori d'ufficio che svolgono ogni giorno, sarà un ritorno all'infanzia, e uno di loro addirittura si innamorerà ricambiato.
it.wikipedia.org
Se la relazione d'ordine ≤ {\displaystyle \leq } nella definizione di monotonia è sostituita dalla relazione d'ordine stretto < {\displaystyle <}, allora si richiede una proprietà più forte.
it.wikipedia.org
La ripetitiva monotonia delle finestre sulle lunghissime facciate, erano interrotte sovente da portici colonnati.
it.wikipedia.org
Il concetto duale è spesso chiamato antitonia, anti-monotonia o order-reversing.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "monotonia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno