orizzontale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za orizzontale v slovarju italijanščina»angleščina

I.orizzontale [oriddzonˈtale] PRID.

orizzontale

horizontal

orizzontale

level

orizzontale MAT. asse, piano, sezione

horizontal

mettersi in posizione orizzontale šalj.

to lie down

II.orizzontale [oriddzonˈtale] SAM. ž. spol

1. orizzontale (linea orizzontale):

orizzontale

horizontal also MAT.

a un angolo di 40 gradi rispetto alla orizzontale

at an angle of 40 degrees to the horizontal

2. orizzontale ŠPORT:

orizzontale

horizontal

III.orizzontali SAM. ž. spol mn. (in enigmistica)

orizzontali

across

Prevodi za orizzontale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

horizontal

orizzontale

horizontal

orizzontale ž. spol

landscape format

orientamento m. spol orizzontale

lane markings

segnaletica ž. spol orizzontale

horizontal integration

integrazione ž. spol orizzontale

string course

corso m. spol orizzontale

putlog

traversa ž. spol orizzontale di ponteggio

lane discipline

rispetto m. spol della segnaletica orizzontale

level off plane:

mettersi in assetto orizzontale

level off pilot:

mettere l'aereo in assetto orizzontale

the horizontal, vertical plane

il piano orizzontale, verticale

orizzontale v slovarju PONS

Prevodi za orizzontale v slovarju italijanščina»angleščina

I.orizzontale [o·rid·dzon·ˈta:·le] PRID.

orizzontale

horizontal

in posizione orizzontale

in a horizontal position

II.orizzontale [o·rid·dzon·ˈta:·le] SAM. ž. spol (nei cruciverba)

le -i

the across clues

Prevodi za orizzontale v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

horizontal

orizzontale

horizontal

orizzontale ž. spol

level off aircraft

disporsi in assetto orizzontale

landscape

orientamento m. spol orizzontale

level (horizontal)

orizzontale

orizzontale Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

in posizione orizzontale

in a horizontal position

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nei papiri si può trovare il numero anche con una lineetta orizzontale al di sopra della lettera.

it.wikipedia.org

Posteriormente terminava in un impennaggio tradizionale monoderiva e dai piani orizzontali a sbalzo.

it.wikipedia.org

Dopo il decollo l'ugello di scarico a spinta vettoriale portava più velocemente e facilmente l'aereo in assetto orizzontale.

it.wikipedia.org

Posteriormente terminava in un impennaggio cruciforme monoderiva con piani orizzontali montati a sbalzo.

it.wikipedia.org

I piani di coda erano di tipo classico, con lo stabilizzatore orizzontale collocato alla base della deriva.

it.wikipedia.org

Un dettaglio peraltro ignorato dai copisti che ne riprodussero solo, in orizzontale, la parte superiore.

it.wikipedia.org

All'inizio di una nuova vita il giocatore può riposizionare la racchetta dove vuole sulla linea orizzontale prefissata.

it.wikipedia.org

Posteriormente terminava in un impennaggio classico monoderiva dotato di piani orizzontali controventati da una coppia di diagonali per lato.

it.wikipedia.org

Una sacca frontale con l'apertura orizzontale è presente in entrambi i sessi.

it.wikipedia.org

In tal modo, una forza verticale può essere trasformata in una orizzontale.

it.wikipedia.org