riandò v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riandò v slovarju italijanščina»angleščina

riandare [rianˈdare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

1. riandare:

riandare

to go back

riandare

to return

riandare in un luogo

to return to a place

2. riandare fig.:

riandare al passato

to visit the past, to go down memory lane

riandò con la memoria al passato, alla giovinezza

her mind wandered or travelled back to her past, youth

Prevodi za riandò v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

her mind wandered back to

riandò con la mente a

her mind travelled back to her youth

riandò con il pensiero alla sua giovinezza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'autore descrive le sensazioni e i pensieri del personaggio, il suo riandare ai tempi felici della giovinezza, la sua disperazione e i miglioramenti dell'umore.

it.wikipedia.org

Basterebbe riandare alle tante epigrafi ritrovate o alle fonti letterarie per avere un'idea della dimensione del fenomeno.

it.wikipedia.org