riflessivo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za riflessivo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

I.riflessivo [riflesˈsivo] PRID.

II.riflessivo [riflesˈsivo] SAM. m. spol LINGV.

Individual translation pairs
pronome riflessivo
reflexive pronoun

Prevodi za riflessivo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

riflessivo v slovarju PONS

Prevodi za riflessivo v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

riflessivo (-a) [ri·fles·ˈsi:·vo] PRID.

1. riflessivo (persona, mente, carattere):

riflessivo (-a)
thoughtful

Prevodi za riflessivo v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

riflessivo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

verbo riflessivo
reflexive verb
pronome riflessivo
reflexive pronoun

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Serio, preciso e riflessivo, acquistò ben presto la reputazione di un uomo che conosceva a fondo tutte le regole della lingua francese che parlava perfettamente.
it.wikipedia.org
Entrato poi nella fase riflessiva, il cinema è riconosciuto come un nuovo modo dell'arte e subisce quindi l'influenza dei letterati e degli artisti.
it.wikipedia.org
Disse inoltre che la canzone è estremamente pop e riflessiva su una recente rottura, passando da "noi" a "tu e io".
it.wikipedia.org
In questo caso però il pronome riflessivo non ha significato riflessivo e si traduce con un pronome personale.
it.wikipedia.org
Infatti, la sezione si apre con un tema honky-tonk suonato al pianoforte, accompagnato da un clarinetto più riflessivo.
it.wikipedia.org
L'opera, inaugurata nel 1885, mostra il celebre letterato e uomo politico, seduto in atteggiamento riflessivo.
it.wikipedia.org
Nei verbi riflessivi apparenti, la particella riflessiva rappresenta il complemento di termine, essendo già presente un complemento oggetto.
it.wikipedia.org
La diatesi riflessiva apparente è un tipo di diatesi nella quale l'agente non subisce direttamente l'azione, ma in qualche modo ne è legato.
it.wikipedia.org
Il risultato è che il verbo prende la vocale preradicale i- e, al posto del pronome riflessivo, resta solo la componente თავი [tavi].
it.wikipedia.org
Non occorre avere archi verso gli altri predecessori per via della proprietà transitiva né gli anelli per via della proprietà riflessiva.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "riflessivo" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno