satellite v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za satellite v slovarju italijanščina»angleščina

I.satellite [saˈtɛllite] SAM. m. spol

1. satellite (astro, missile):

satellite

satellite

satellite artificiale

artificial satellite

satellite per telecomunicazioni

communications satellite

collegamento via satellite

satellite link-up

trasmissione via satellite

broadcasting by satellite

televisione via satellite

satellite television

2. satellite POLIT. (paese):

satellite

satellite state

satellite

client state

3. satellite MEH. (pignone):

satellite

planet wheel

4. satellite (seguace):

satellite

follower

satellite

henchman slabš.

II.satellite [saˈtɛllite] PRID. nesprem.

stato satellite

satellite state, client state

città satellite

satellite town, overspill town

III.satellite [saˈtɛllite]

satellite killer

killer satellite

satellite meteorologico

weather satellite

satellite d'osservazione

observation satellite

satellite di ricognizione

reconnaissance satellite

satellite spia

spy satellite

satellite spia

spy-in-the-sky pog.

Individual translation pairs

satellite orbitante

satellite in orbit

Prevodi za satellite v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

satellite

satellite m. spol

weather, communications satellite

satellite meteorologico, per telecomunicazioni

weather, communications satellite before samost. broadcasting, link, transmission

via satellite

weather, communications satellite photograph

dal satellite

weather, communications satellite town, country, computer, terminal

satellite

overspill town

città ž. spol satellite

killer satellite

satellite m. spol killer

satellitic

di satellite

spy satellite

satellite m. spol spia

client state

stato m. spol satellite

satellite link-up

collegamento m. spol via satellite

direct broadcasting by satellite

trasmissione ž. spol diretta via satellite

satellite v slovarju PONS

Prevodi za satellite v slovarju italijanščina»angleščina

I.satellite [sa·ˈtɛl·li·te] SAM. m. spol

satellite

satellite

satellite meteorologico

weather satellite

satellite televisivo

TV satellite

satellite di comunicazione

communications satellite

trasmissione via satellite

satellite transmission

II.satellite [sa·ˈtɛl·li·te] PRID.

satellite

satellite

città satellite

satellite town

Individual translation pairs

deorbitare un satellite

to take a satellite out of orbit

città satellite

satellite town

Prevodi za satellite v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

satellite

satellite m. spol

satellite

satellite

satellite

via satellite

spy satellite

satellite m. spol spia

satellite state

stato m. spol satellite

satellite broadcasting

trasmissione ž. spol via satellite

Comsat

satellite m. spol di telecomunicazione

satellite television

televisione ž. spol via satellite

satellite linkup

collegamento via satellite

satellite Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

satellite meteorologico

weather satellite

satellite televisivo

TV satellite

satellite di comunicazione

communications satellite

trasmissione via satellite

satellite transmission

città satellite

satellite town

deorbitare un satellite

to take a satellite out of orbit

satellite m. spol di telecomunicazione

Comsat

trasmissione ž. spol via satellite

satellite broadcasting

fotografia [o immagine] dal satellite

satellite picture

televisione ž. spol via satellite

satellite television

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È stato usato per lanciare due satelliti meteorologici, entrambi dal centro spaziale di Taiyuan.

it.wikipedia.org

Prima del decollo venivano inserite nel computer di bordo le caratteristiche ottimali di un satellite virtuale, dato che era vietata ogni intercettazione reale.

it.wikipedia.org

Di dimensioni modeste, orbita attorno al pianeta madre in direzione retrograda ed appartiene al novero dei satelliti gioviani irregolari.

it.wikipedia.org

Per raggiungere gli obbiettivi prefissati, il satellite era stato equipaggiato con due magnetometri, uno scalare ed uno vettoriale.

it.wikipedia.org

Il segnale dei suddetti canali è disponibile su molti differenti satelliti nel mondo.

it.wikipedia.org

È stato il primo satellite della serie Alphabus ad essere lanciato, perciò trasporta svariati sistemi di comunicazione sperimentali, oltre al suo carico utile commerciale.

it.wikipedia.org