sciacquata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sciacquata v slovarju italijanščina»angleščina

sciacquata [ʃakˈkwata] SAM. ž. spol

sciacquata

rinse

dare una sciacquata a qc

to give sth a rinse

darsi una sciacquata alle mani

to rinse one's hands

I.sciacquare [ʃakˈkware] GLAG. preh. glag.

sciacquare

to rinse (out)

sciacquare bottiglia, bucato, piatti

to wash out

sciacquare qc

to rinse or wash sth clean, to give sth a rinse

II.sciacquarsi GLAG. povr. glag.

sciacquarsi le mani, la bocca

to rinse one's hands, mouth

Prevodi za sciacquata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

wash through

sciacquare, passare sotto l'acqua

rinse out

sciacquare

swill down

sciacquare [qc]

to give sth a rinse clothes, dishes

sciacquare qc

rinse dishes, clothes

sciacquare, risciacquare

wash out cup, inside

lavare, sciacquare

wash out dishcloth, brush

sciacquare

to rinse, wash sth clean

sciacquare, lavare qc

sciacquata v slovarju PONS

Prevodi za sciacquata v slovarju italijanščina»angleščina

sciacquata [ʃak·ˈkua:·ta] SAM. ž. spol

sciacquata

rinse

sciacquare [ʃak·ˈkua:·re] GLAG. preh. glag.

sciacquare (piatti, bicchieri)

to rinse

sciacquare (panni)

to rinse (out)

sciacquarsi la bocca

to rinse one's mouth (out)

sciacquarsi le mani

to wash one's hands

Prevodi za sciacquata v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

rinse hands

sciacquare

swill

sciacquare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Ad ottobre augura balli ed inebrianti calici pieni di vino e la mattina successiva dopo una sciacquata di viso di riprendere la vita quotidiana meglio di prima.

it.wikipedia.org

L'impronta viene poi sciacquata e asciugata all'aria.

it.wikipedia.org

Successivamente sciacquata in acqua comune, può essere rafforzata immergendola nuovamente nella soluzione a cui si sono aggiunte poche gocce di nitrato d'argento.

it.wikipedia.org