secondarie v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za secondarie v slovarju italijanščina»angleščina

I.secondario <mn. secondari, secondarie> [sekonˈdarjo, ri, rje] PRID.

1. secondario (marginale):

secondario problema, importanza

secondary

secondario problema, importanza

minor

secondario personaggi, ruolo

secondary

secondario personaggi, ruolo

supporting

secondario personaggi, ruolo

minor

secondario causa, effetto

secondary

secondario causa, effetto

incidental

secondario questione, argomento

subordinate

strada -a

byroad, secondary road, minor road

2. secondario ŠOL.:

secondario scuola, insegnamento

secondary

3. secondario GOSP.:

settore secondario

secondary industry

4. secondario MED.:

secondario lesioni, sifilide

secondary

secondario effetti

side

5. secondario GEOL.:

secondario era

secondary

secondario era

Mesozoic

6. secondario TEH.:

secondario

secondary

II.secondario <mn. secondari, secondarie> [sekonˈdarjo, ri, rje] SAM. m. spol

1. secondario GOSP.:

secondario

secondary industry

2. secondario GEOL.:

secondario

Mesozoic

Prevodi za secondarie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shunpike

= percorrere strade secondarie per non pagare il pedaggio autostradale

secondary consideration, importance

secondario, marginale

secondary process, effect, cause

secondario

secondary accent, stress

secondario

secondary process

secondario

secondary cause, quality

secondario

secondary education, level

secondario

by-product

prodotto m. spol secondario

by-product

effetto m. spol secondario

byplot

intreccio m. spol secondario

secondary colour

colore m. spol secondario

subtopic

argomento m. spol secondario

secondary industry

settore m. spol secondario

secondary stress

accento m. spol secondario

posterior (secondary)

secondario

secondarie v slovarju PONS

Prevodi za secondarie v slovarju italijanščina»angleščina

secondario (-a) <-i, -ie> [se·kon·ˈda:·rio] PRID. (di minore importanza)

secondario (-a)

secondary

proposizione -a

secondary proposition

scuola -a

secondary school

Prevodi za secondarie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

subplot

intreccio m. spol secondario

supporting

secondario, -a

labor market

settore secondario

spinoff

prodotto m. spol secondario

bypath (indirect route)

sentiero (m) secondario

incidental

secondario, -a

to be a sideshow of sth fig.

essere secondario rispetto a qc

subordinate (secondary)

secondario, -a

peripheral

secondario, -a

secondarie Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

scuola ž. spol privata (di insegnamento secondario)

preparatory school

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È autore inoltre di antologie per le scuole secondarie di secondo grado.

it.wikipedia.org

In totale la regione ha oltre 170.000 posti letto turistici, soprattutto campeggi, alberghi e appartamenti ammobiliati da turismo, e 410.000 posti letto in residenze secondarie.

it.wikipedia.org

Le venature normalmente sono pennate (sono presenti venature secondarie e reticolate).

it.wikipedia.org

Il percorso ciclabile si sviluppa per lo più su strade secondarie dando la possibilità al cicloturista di entrare nei vari paesi attraversati.

it.wikipedia.org

Il termine si applica anche alla rimozione di masse secondarie (secondarismi o metastasi).

it.wikipedia.org

Vive nelle foreste foreste secondarie sempreverdi tra 1.000 e 2.000 metri di altitudine.

it.wikipedia.org

Le bobine primarie e secondarie sono accoppiate magneticamente, creando un trasformatore con nucleo ad aria risonante e doppiamente sintonizzato.

it.wikipedia.org

Il presbite nero vive nelle foreste pluviali delle regioni pianeggianti e montuose, sia primarie che secondarie.

it.wikipedia.org

Il groppone è bianco, le secondarie sono grigio cenere.

it.wikipedia.org

Oltre alle missioni della storia principale sono disponibili anche missioni secondarie, divise in attività e diversivi.

it.wikipedia.org