tour v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tour v slovarju italijanščina»angleščina

tour <mn. tour> [tur] SAM. m. spol

1. tour (giro, tournée):

tour

tour

un tour per l'Europa

a tour around Europe

2. tour POLIT.:

tour

round

tour operator <mn. tour operator> [turopeˈretor] SAM. m. spol

tour operator

tour operator

tour de force <mn. tour de force> [tur de ˈfɔrs] SAM. m. spol

tour de force

tour de force

Individual translation pairs

enogastronomico attrib. turismo, tour, itinerario

gourmet

prossimo concerto, tour

upcoming

Prevodi za tour v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tour operator

tour operator m. spol

concert tour (rock music)

tour m. spol

operator

tour operator m. spol

ZGOD. also Grand Tour

Grand Tour m. spol

tour GLAS.

tour m. spol

tour v slovarju PONS

Prevodi za tour v slovarju italijanščina»angleščina

tour de force <-> [ˈtur də ˈfɔrs] SAM. m. spol

tour de force

tour de force

Prevodi za tour v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

roadshow

tour m. spol nesprem.

to be on the road (performing on tour)

fare un tour

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il tour del 1993 fu l'ultimo dell'era del dilettantismo.

it.wikipedia.org

Questo formato è stato reso disponibile solo per i primi 50 fan di ogni tappa del tour ad avere preordinato l'album.

it.wikipedia.org

Harrison rimase talmente scottato da questo insuccesso da non organizzare alcun tour fino a quello giapponese del 1992.

it.wikipedia.org

Altro fattore consueto per la band sono le costanti controversie legate ai loro tour.

it.wikipedia.org

La cosa fu notevolmente apprezzata dai fan e, grazie anche al buon successo ottenuto, l'uscita dell'album fu seguita da due tour europei e tre nordamericani.

it.wikipedia.org

Tuttavia, nonostante il successo dell'album e del trionfante tour che ne seguì, non tutto andava per il meglio.

it.wikipedia.org

La scaletta del tour subì delle leggere modifiche.

it.wikipedia.org

Tour celebrativo allestito per commemorare il quarantennale di attività a livello professionistico della band.

it.wikipedia.org

Il loro primo album sarà così registrato in un weekend, l'11 e 12 maggio, rielaborando alcuni brani della demo e inserendo diverse cover rodate nel corso del tour scandinavo.

it.wikipedia.org

Otto delle 19 canzoni che compongono la scaletta del tour e presenti nei precedenti lavori della cantante, sono state proposte in una versione inedita.

it.wikipedia.org