trastulli v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za trastulli v slovarju italijanščina»angleščina

trastullo [trasˈtullo] SAM. m. spol

1. trastullo (svago):

trastullo

pastime

2. trastullo (giocattolo):

trastullo

plaything also fig.

trastullo

toy

Prevodi za trastulli v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

the playthings of the gods

i trastulli degli dei

I'm tired of being her plaything

sono stanco di essere il suo trastullo

bedroom romps šalj.

trastulli amorosi

trastulli v slovarju PONS

Prevodi za trastulli v slovarju italijanščina»angleščina

trastullo [tras·ˈtul·lo] SAM. m. spol (divertimento)

trastullo

pastime

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Pur esibendo virtuosistici contrapposti e scorci altrettanto sapienti, questi putti mantengono intatta tutta la freschezza propria dei giochi infantili, dei piccoli dispetti e della soave e “smaliziata ilarità” dei trastulli.

it.wikipedia.org

Compiuta tale mission, il discolo ritorna con disinvolta spensieratezza agli scanzonati trastulli puerili.

it.wikipedia.org

Nel 1614 è 'poco più di mille stanze' ed è diviso in 4 canti (amori, trastulli, dipartita, morte).

it.wikipedia.org