trecce v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za trecce v slovarju italijanščina»angleščina

treccia <mn. trecce> [ˈtrettʃa, tʃe] SAM. ž. spol

1. treccia (di capelli):

treccia

plait

treccia

braid am. angl.

avere or portare le -ce

to wear (one's hair in) plaits

farsi le -ce

to plait one's hair

sciogliersi le -ce

to undo one's plaits

2. treccia (di filo, tessuto, paglia):

treccia

plait

treccia

braid am. angl.

3. treccia (filza):

treccia

string

treccia d'aglio, di cipolle

string of garlic, onions

4. treccia (pane):

treccia

twist loaf

5. treccia MODA:

treccia

cable

punto a treccia

cable stitch

un maglione a -ce

a cable stitch sweater

Individual translation pairs

capelli raccolti in treccia

plaited hair

capelli raccolti in treccia

braided hair am. angl.

Prevodi za trecce v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

plait

treccia ž. spol

to wear (one's hair in) plaits

avere le trecce

to plait one's hair

farsi le trecce

cable-knit

a trecce

cable stitch

punto m. spol a treccia

a cable stitch sweater

un maglione a trecce

plat

treccia ž. spol

tress

treccia ž. spol

unplait hair

sciogliere [qc] da una treccia

braid

treccia ž. spol

French pleat (pleat)

treccia ž. spol a lisca di pesce

trecce v slovarju PONS

Prevodi za trecce v slovarju italijanščina»angleščina

treccia <-cce> [ˈtret·tʃa] SAM. ž. spol

treccia

braid

Prevodi za trecce v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

plait

treccia ž. spol

plait

fare la treccia

cable stitch

punto m. spol a treccia

braid

treccia ž. spol

rope of garlic

treccia ž. spol

trecce Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

punto m. spol a treccia

cable stitch