ventilare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ventilare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za ventilare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

ventilare v slovarju PONS

Prevodi za ventilare v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

ventilare [ven·ti·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

1. ventilare (stanza, casa):

ventilare

3. ventilare fig. (prospettare: idea, ipotesi, progetto):

ventilare

Prevodi za ventilare v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Molti sono ventilati tramite tracheotomia e, con una corretta assistenza respiratoria, possono raggiungere una buona condizione salutare.
it.wikipedia.org
L'impianto frenante era costituito da freni a disco ventilati a quattro pistoncini.
it.wikipedia.org
La linea si trovò in uno stato di abbandono per anni e ne era ventilata la soppressione totale.
it.wikipedia.org
Per contro in estate si gode di un clima fresco e giustamente ventilato.
it.wikipedia.org
Sono stati ventilati negli anni più recenti programmi di dismissione di linee secondarie in parte operati e poi revocati.
it.wikipedia.org
Il risultato è un edificio ben illuminato, ben ventilato, antivento e antisismico, caldo d'inverno e fresco d'estate.
it.wikipedia.org
Il pesco dovrebbe essere piantato in pieno sole in un'area moderatamente ventilata per attutire i rigori delle gelate invernali e delle arsure estive.
it.wikipedia.org
Nelle piastre superiori dello scafo furono aggiunte prese d'aria per ventilare più efficacemente freni e trasmissione.
it.wikipedia.org
Quattro freni a disco, ventilati nella parte anteriore, pieni al posteriore.
it.wikipedia.org
Un analogo rimpatrio forzato era stato ventilato rispetto ai profughi burundesi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "ventilare" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski