vocazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za vocazione v slovarju italijanščina»angleščina

vocazione [vokatˈtsjone] SAM. ž. spol REL.

vocazione

vocation

vocazione

call(ing)

vocazione fig.

vocation

vocazione sacerdotale

vocation for the priesthood

vocazione per l'arte, per la letteratura

artistic, literary vocation

non seguire la propria vocazione

to miss one's vocation

avere una vocazione per qc

to have a vocation for sth

avere una vocazione per fare

to have a vocation to do or for doing

insegnare per vocazione

to be a teacher by vocation

regione a vocazione turistica, agricola

tourist, farming area

Individual translation pairs

un attore è per vocazione spinto a estremizzare

an actor's natural inclination is to take things to extremes

Prevodi za vocazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

vocation

vocazione ž. spol

to find, miss one's vocation

sentire, perdere la vocazione

to have a vocation for sth

avere una vocazione per qc

to have a vocation to do or for doing

avere una vocazione per fare

calling

vocazione ž. spol

to find oneself

scoprire la propria vocazione

call

vocazione ž. spol

vocazione v slovarju PONS

Prevodi za vocazione v slovarju italijanščina»angleščina

vocazione [vo·kat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol a. fig.

vocazione

vocation

Prevodi za vocazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

calling

vocazione ž. spol

vocation

vocazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

E allo stesso tempo che il suo corpo cresce, cresce anche la sua vocazione.

it.wikipedia.org

Durante gli studi segue dei corsi di teatro che fanno nascere in lei la vocazione per la recitazione.

it.wikipedia.org

Silvio, la vittima, è figlio di una famiglia di giostrai, della quale però non aveva deciso di seguire la tradizione, per seguire la sua vocazione.

it.wikipedia.org

Spesso le formazioni che si riferiscono a questa area hanno una vocazione marcatamente rivoluzionaria.

it.wikipedia.org

Angelina ha una vocazione inquietante che la porta alla sua vecchia scuola.

it.wikipedia.org

La zona si caratterizza a forte vocazione sportiva.

it.wikipedia.org

Il 1º ottobre 1965 divenne incaricato per la promozione delle vocazioni ecclesiastiche in diocesi.

it.wikipedia.org

Dagli anni sessanta si è sviluppata una rilevante vocazione turistica estiva della località.

it.wikipedia.org

Alla fine del primo anno, nel 1945, la vocazione.

it.wikipedia.org

Nell'area, a vocazione molto turistica, si trovano molti campeggi.

it.wikipedia.org