italijansko » nemški

Prevodi za „tiefrote“ v slovarju italijansko » nemški (Skoči na nemško » italijanski)

Pokaži vse zadetke

tiene
nefroide: pridevnik in prislov
oltrefrontiera: prislov
litote: samostalnik
nipote: samostalnik
peiote: samostalnik
peyote: samostalnik
zigote: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: zigote , peyote , peiote , nipote , litote , oltrefrontiera , nefroide in tiene

tiene [ˈtjɛːne]

tiene → tenere

glej tudi tenere

I . tenere [teˈneːre] GLAG. trans

1. tenere:

tenere in mano qc

etw in der Hand halten

tieni gli occhi aperti!

halte deine Augen offen!

tener presente

sich vergegenwärtigen

tener presente

sich vor Augen halten

2. tenere:

tenere in ordine la stanza

das Zimmer in Ordnung halten

tenere il cappello (in testa)

den Hut aufbehalten

tenere la destra/la sinistra

sich rechts/links halten

3. tenere:

tenere la porta aperta

die Tür offen lassen (o halten)

4. tenere (conservare):

5. tenere:

haben

tenere le chiavi in borsa

die Schlüssel in der Handtasche haben

6. tenere:

tenere male i libri

die Bücher schlecht behandeln

7. tenere:

tenere una conferenza stampa

eine Pressekonferenz abhalten

tener conto di

tener conto di

etw miteinbeziehen

tenere un discorso

eine Rede halten

8. tenere:

tenere la contabilità

über etw Buchr führen

II . tenere [teˈneːre] GLAG.

1. tenere:

sich festhalten

2. tenere:

tenersi in piedi

sich auf den Beinen halten

tenersi lontano da qn

sich von jemandem fernhalten

fraza:

etw behalten

III . tenere [teˈneːre] GLAG. intr

1. tenere:

la colla tiene

2. tenere:

tenere duro

3. tenere:

tenere per una squadra

zu einer Mannschaft halten

fraza:

tenere (o tenerci) molto a qc

großen Wert auf etw (akk) legen

nefroide PRID.

oltrefrontiera [oltrefronˈtjɛːra] PRISL.

1. oltrefrontiera (stato in luogo):

oltrefrontiera

jenseits der Grenze

2. oltrefrontiera (moto a luogo):

oltrefrontiera

über die Grenze

litote [liˈtɔːte] SAM. f la

Litotes f

nipote [niˈpoːte] SAM. m/f il/la

1. nipote (di nonno):

Enkel m , -in f

Großkind nt

2. nipote (di zio):

Neffe m

Nichte f

peiote SAM. m il

Peyotl m

Peyote m

peyote inv SAM. m il

Peyotl m

Peyote m

zigote SAM. m lo

Zygote f

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski