italijansko » slovenski

ambiente [amˈbiɛnte] SAM. m. spol

1. ambiente (spazio):

prostor m. spol

2. ambiente soc:

okolje n

ubbidiente [ubbiˈdiɛnte] PRID.

obbediente [obbeˈdiɛnte] PRID.

obbediente → ubbidiente

glej tudi ubbidiente

ubbidiente [ubbiˈdiɛnte] PRID.

tagliente [taʎˈʎɛnte] PRID.

balbuziente [balbutˈtsiɛnte] SAM. m. in ž. spol

jecljavec(jecljavka) m. spol (ž. spol)

abbinare [abbiˈna:re] GLAG. preh. glag.

capiente [kaˈpiɛnte] PRID.

I . paziente [patˈtsiɛnte] PRID.

II . paziente [patˈtsiɛnte] SAM. m. in ž. spol

bolnik(bolnica) m. spol (ž. spol)

saliente [saˈliɛnte] PRID.

sapiente [saˈpiɛnte] PRID.

cosciente [koʃˈʃɛnte] PRID.

nutriente [nutriˈɛnte] PRID.

accogliente [akkoʎˈʎɛnte] PRID.

abbigliamento [abbiʎʎaˈmento] SAM. m. spol

disubbidiente [dizubbiˈdiɛnte] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Soprattutto nelle classi sociali meno abbienti, vi furono pochissime differenze rispetto alla moda dei secoli precedenti.
it.wikipedia.org
Il palazzo è espressione della classe abbiente uzbeka e rimase abitazione privata fino al 1925, quando divenne una scuola sovietica.
it.wikipedia.org
L'inflazione è aumentata nel corso del 2007 fino a toccare il 7,8% che ha colpito le classi meno abbienti.
it.wikipedia.org
Nel 1832 il governo istituì una commissione reale per investigare come si potesse offrire il meglio alle persone meno abbienti.
it.wikipedia.org
Essendo altamente proteica e avendo un costo contenuto, la trippa è stata un piatto prezioso soprattutto per la parte meno abbiente della popolazione.
it.wikipedia.org
Intanto l'originale zuppa, preparata con vera tartaruga, continuò a essere consumata dalle classi più abbienti e dalla nobiltà inglesi, diventando un classico della cucina vittoriana.
it.wikipedia.org
Quando morivano, i gatti delle persone più abbienti avevano diritto a una sepoltura relativamente solenne e onorevole.
it.wikipedia.org
I soldati meno abbienti avevano elmi interamente in cuoio.
it.wikipedia.org
Chiese case per i meno abbienti e la tutela del piccolo commercio, medicine per i poveri, il miglioramento dell'ambiente carcerario.
it.wikipedia.org
Poteva ospitare circa trecento spettatori, generalmente un pubblico popolare mediamente abbiente, che poteva permettersi di pagare un biglietto d'ingresso.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina