Prevodi za „apnea“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

I . appena [apˈpe:na] PRISL.

1. appena (a stento):

appena

komaj

ha parlato appena

komaj je govoril

2. appena (da poco):

appena

šele

sono appena le dieci

šele deset je ura

II . appena [apˈpe:na] VEZ.

appena

takoj ko

linea [ˈli:nea] SAM. ž. spol

1. linea:

linea

črta ž. spol

2. linea ferr:

linea

proga ž. spol

2. linea:

linea tel, el

vod m. spol

ape [ˈa:pe] SAM. ž. spol

ape

čebela ž. spol

cornea [ˈkɔrnea] SAM. ž. spol

cornea

roženica ž. spol

apatia [apaˈti:a]

apatia SAM. ž. spol:

apatia

apatija ž. spol

apatia

brezčutnost ž. spol

appesi [apˈpe:si] GLAG.

appesi 1. pers ed. pass rem di appendere

glej tudi appendere

appendere [apˈpɛndere]

appendere GLAG. preh. glag.:

appendere

obešati [dov. obl. obesiti]

appeso [apˈpe:so] GLAG.

appeso del. Pf. di appendere

glej tudi appendere

appendere [apˈpɛndere]

appendere GLAG. preh. glag.:

appendere

obešati [dov. obl. obesiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sietas, inoltre, ha stabilito più volte anche i record mondiali di apnea dinamica con pinne e senza.

it.wikipedia.org

In estate si esercita perciò diligentemente nei tuffi e nell'apnea nel fiume presso il posto di guardia.

it.wikipedia.org

Nell'apnea centrale del sonno pura, i centri encefalici deputati al controllo della respirazione "si dimenticano" di respirare durante il sonno.

it.wikipedia.org

I neonati di peso più basso possono non avere il gemito e presentare subito episodi di apnea.

it.wikipedia.org

L'hockey subacqueo è una variante dell'omonimo sport, praticato in apnea.

it.wikipedia.org

Possono resistere in apnea per circa 80 minuti.

it.wikipedia.org

Una gran parte dell'anidride carbonica ceduta ai polmoni non viene rimossa durante l'apnea.

it.wikipedia.org

La prova consiste nel rimanere per più tempo possibile in apnea in due manche.

it.wikipedia.org

Un'apnea di più di un minuto di durata porta quindi ad una grave mancanza di ossigeno nella circolazione sanguigna.

it.wikipedia.org

Accurati studi nei laboratori del sonno con polisonnografia mostrano che circa 1 adulto americano su 5 ha una moderata apnea ostruttiva del sonno.

it.wikipedia.org