Prevodi za „calma“ v slovarju italijansko » slovenski

calma [ˈkalma] SAM. ž. spol

calma

mir m. spol

calma

tišina ž. spol

calmo (-a) [ˈkalmo] PRID.

calmo (-a)

miren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I suoi cronometri funzionavano bene nell'acqua calma, ma non nel mare d'altura.

it.wikipedia.org

La camera di calma è il più noto e diffuso degli abbattitori gravitazionali.

it.wikipedia.org

Tuttavia, consapevole che i granchi non sono attirati dalla carne umana, non perde la calma e riesce a liberarsi.

it.wikipedia.org

Si scorge sullo sfondo una calma scena di vita monastica.

it.wikipedia.org

Spesso dalle sue opere emana, per questo, una sensazione di calma e di serenità.

it.wikipedia.org

Fluttershy perde la calma e decide di farsi valere, e nel frattempo l'edificio crolla.

it.wikipedia.org

La calma è ristabilita dai britannici per i quali la città è un punto nodale nei loro piani di evacuazione.

it.wikipedia.org

Travis è un pilota esperto e una persona calma, oltre ad essere un rocciatore con una discreta esperienza.

it.wikipedia.org

Vanessa le chiede di essere paziente e calma, non commettendo ulteriori passi falsi.

it.wikipedia.org