italijansko » slovenski

acquisto [akˈkuisto] SAM. m. spol com

neoacquisto [neoakˈkuisto] SAM. m. spol sport

acquistare [akkuisˈta:re] GLAG. preh. glag.

kupovati [dov. obl. kupiti]

conquista [koŋˈkuista] SAM. ž. spol

nacqui [ˈnakkui] GLAG.

nacqui 1. pers ed. pass rem di nascere

glej tudi nascere

nascere [ˈnaʃʃere]

nascere GLAG. nepreh. glag. +essere:

nascere fig.
nastajati [dov. obl. nastati]

tacqui [ˈtakkui] GLAG.

tacqui 1. pers ed. pass rem di tacere

glej tudi tacere

I . tacere [taˈtʃe:re] GLAG. preh. glag.

molčati [dov. obl. zamolčati]

II . tacere [taˈtʃe:re] GLAG. nepreh. glag.

molčati [dov. obl. obmolkniti]

acquario [akˈkua:rio] SAM. m. spol

1. acquario (edificio):

akvarij m. spol

2. acquario astr:

giacqui [ˈdʒakkui] GLAG.

giacqui 1. pers ed. pass rem di giacere

glej tudi giacere

giacere [dʒaˈtʃe:re]

giacere GLAG. nepreh. glag.:

piacqui [ˈpiakkui] GLAG.

piacqui 1. pers ed. pass rem di piacere

glej tudi piacere , piacere

piacere2 SAM. m. spol

1. piacere (soddisfazione):

3. piacere (favore):

usluga ž. spol

squisito (-a) [skuiˈzi:to] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Un titolo indicizzato è uno strumento finanziario costruito in modo tale da evitare che si assista ad una eccessiva perdita del potere d'acquisto degli stessi.
it.wikipedia.org
Un esempio dell'utilizzo del potere d'acquisto collettivo può essere l'ambito dentistico dove vengono negoziati sconti per trattamenti per i membri di un gruppo di utenti.
it.wikipedia.org
Nel ventennio le condizioni della classe operaia erano continuamente peggiorate, sia come potere d'acquisto sia nei ritmi di lavoro con l'introduzione del fordismo.
it.wikipedia.org
L'indicizzazione delle cedole comporta una variabilità del rendimento nominale, ma una costanza del rendimento reale, cioè in termini di potere d'acquisto.
it.wikipedia.org
Ad esempio una riduzione del livello dei salari reali, a seguito della riduzione del potere d'acquisto della moneta, non viene percepita nel breve periodo.
it.wikipedia.org
Per una segmentazione degli shopper si suddivide il mercato in gruppi essenziali e misurabili, cioè in segmenti basati su informazioni riguardanti il comportamento d'acquisto.
it.wikipedia.org
Un tentativo di far aumentare il potere d'acquisto e attaccare la deflazione.
it.wikipedia.org
Dottrina e giurisprudenza distinguono l'usucapione (inteso come effettivo modo d'acquisto della proprietà) dall'immemorabile (che non sarebbe un modo d'acquisto, ma il presupposto per considerare irrefragabilmente esistente un diritto).
it.wikipedia.org
Annualmente la pensione di vecchiaia ha una rivalutazione automatica o perequazione per tenere conto della perdita del potere d'acquisto.
it.wikipedia.org
In caso d'acquisto di quest'opera, sarebbe stato necessario scollare il portafoglio e disattivare le carte di credito.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina