italijansko » slovenski

imbevere [imˈbe:vere]

imbevere GLAG. preh. glag.:

namakati [dov. obl. namočiti]

imbarco [imˈbarko] SAM. m. spol

2. imbarco (banchina):

impero [imˈpɛ:ro] SAM. m. spol

1. impero (territorio):

imperij m. spol

2. impero (potere):

moč ž. spol

I . immerso [imˈmɛrso] GLAG.

immerso del. Pf. di immergere

II . immerso [imˈmɛrso] PRID.

glej tudi immergere

I . immergere [imˈmɛrdʒere] GLAG. preh. glag.

II . immergere [imˈmɛrdʒere] GLAG. povr. glag.

immergere -rsi:

-rsi
potapljati se [dov. obl. potopiti se]

I . ambedue [ambeˈdu:e] PRID. nesprem.

II . ambedue [ambeˈdu:e] ZAIM.

imbecille [imbeˈtʃille] PRID.

1. imbecille MED.:

2. imbecille:

imbellire [imbelˈli:re]

imbellire GLAG. preh. glag.:

lepšati [dov. obl. polepšati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il santo imberbe con l'abito carmelitano è ritratto mentre guarda in lontananza e nasconde sotto il mantello un libro, simbolo di sapienza.
it.wikipedia.org
In queste raffigurazioni, prevale la fisionomia di un giovinetto imberbe, spesso nudo, o ricoperto da un manto corto o una tunica.
it.wikipedia.org
Il santo, al centro, rappresentato come un diacono imberbe, subisce i colpi dei sassi lanciati dai suoi carnefici.
it.wikipedia.org
Il dio dell'amore è qui un ragazzino imberbe nudo visto di profilo.
it.wikipedia.org
Il santo appare insolitamente imberbe in tutte le storie.
it.wikipedia.org
Queste persone, contrariamente alla gente comune, ringiovaniscono e sono imberbi.
it.wikipedia.org
Le sue raffigurazioni monetali ci danno l'idea di un giovane imberbe con un naso pronunciato.
it.wikipedia.org
Un altro bassorilievo mostra, probabilmente, un eunuco, unica rappresentazione imberbe del sito.
it.wikipedia.org
Il modello, chiunque ne sia l'effettivo autore, è una tra le prime rappresentazioni del dio come un giovane imberbe.
it.wikipedia.org
Inoltre fece discutere la fisionomia imberbe, che in numerose copie venne sostituita dal più tradizionale volto barbato.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina