slovensko » italijanski

pomáha|ti <-m; pomahal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

pomága|ti <-m; pomagal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

3. pomagati (ni druge rešitve):

I . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

počáka|ti <-m; počakal> dov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

pomakn|íti <pomáknem; pomáknil> GLAG.

pomakniti dov. obl. od pomikati

glej tudi pomíkati

I . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pomečká|ti <-m; pomečkàl> dov. obl. GLAG. preh. glag. (obleko)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Vrečko ima plezalec za pasom na hrbtu, da lahko med plezanjem pomaka roke vanjo.
sl.wikipedia.org
V olje z dolgo vilico pomakamo za kratek čas koščke mesa, da se ocvrejo, in jih nato pomakamo še v eno izmed omak.
sl.wikipedia.org
Lahko jih nosimo le ob primernih razmerah (še posebej pravi vlažnosti), saj rokodelci delajo klobuke iz izjemno tankih niti, pri tem pa stalno pomakajo svoje prste v vodo.
sl.wikipedia.org
Izjema so samo še nekateri dražja nalivna peresa, ki jih še moramo pomakati v črnilo, vendar pa se črnilo zadrži v njihovi notranjosti tako, da lahko z njimi napišemo veliko.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "pomakati" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina