italijansko » slovenski

nel

nel [ˈne:i] PREDL. = in + il, l', la, le, lo, i, in

glej tudi lo , le , la , la , in , i , I

I . lo [lo] DOL. ČL. m. spol ed. davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

II . lo [lo] OS. ZAIM. 3. os. m. spol ed.

lo
ga

I . le [le] DOL. ČL. ž. spol mn.

II . le [le] OS. ZAIM. 3. os. ž. spol ed.

1. le (complemento di termine):

le
ji

2. le (complemento di termine, forma di cortesia: Le):

le
Vam

III . le [le] OS. ZAIM. 3. os. ž. spol mn. (complemento oggetto)

la2

la SAM. m. spol GLAS.:

la
a, A m. spol

I . la1 [la] DOL. ČL. ž. spol ed.

II . la1 [la] OS. ZAIM.

1. la 3. os. ž. spol ed.:

la
jo

2. la (forma di cortesia: La):

la
Vas

in [in] PREDL.

3. in (modo, maniera):

in
po

4. in (mezzo, strumento):

in
s/z

i DOL. ČL. m. spol mn.

I, i [i]

I SAM. ž. spol:

I
I, i m. spol
I lunga
J, j

Bulgaria [bulgaˈri:a] SAM. ž. spol

Bolgarija ž. spol

malaria [maˈla:ria]

malaria SAM. ž. spol:

malarija ž. spol

cancelleria [kantʃelleˈri:a]

cancelleria SAM. ž. spol:

(sodna) pisarna ž. spol

pellicceria [pellittʃeˈri:a]

pellicceria SAM. ž. spol:

utilitaria [utiliˈta:ria] SAM. ž. spol

macelleria [matʃelleˈri:a]

macelleria SAM. ž. spol:

mesnica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Zanark salta e sferza un calcio in aria, formando uno "squarcio oscuro" nell'aria che "succhia" la palla.
it.wikipedia.org
Qualcosa presente nell'aria, nelle fasciature che venivano utilizzate ancora sporche per più pazienti, nei ferri chirurgici sommariamente scrostati dal sudiciume prima dell'utilizzo, nelle mani o negli abiti del chirurgo?
it.wikipedia.org
Infine, attorcigliato su un sostegno che sbuca dalla testa stessa della donna, un serpente disegna nell'aria un arco, a lambire la guancia destra.
it.wikipedia.org
Tale inquinante ad esempio determina clorosi fogliare il che rende facilmente svelabile la sua presenza nell'aria.
it.wikipedia.org
Ma poiché l'energia termica che giunge dal sole e che non viene dispersa nell'aria (circa il 50%) è molto abbondante, si incontrano sovente dei microclimi impensati.
it.wikipedia.org
Questa contiene spesso umidità, data dal vapore acqueo, cioè dalle molecole di acqua sotto forma di gas in sospensione nell'aria.
it.wikipedia.org
Gli artisti suonano e danzano a ritmo frenetico, adottando uno stile fatto di salti e calci nell'aria, che ricordano balli come la capoeira.
it.wikipedia.org
In realtà la pagliuzza da più l'idea di un oggetto che è leggero, piccolo, fluttua nell'aria rispetto alla scheggia.
it.wikipedia.org
Il tipo di stoppino e l'aggiunta di profumi e colori incidono molto più dei materiali nel determinare la quantità di polveri immessa nell'aria durante la combustione.
it.wikipedia.org
Non dissi nulla, ma attesi mentre risuonavano nell'aria i colpi regolari dell'accetta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina