italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: locazione , donazione , colazione , aviazione , trazione , stazione , reazione , frazione , motivazione , innovazione , privazione , elevazione , mutazione , osservazione , coltivazione , derivazione , conservazione , depravazione in disapprovazione

aviazione [aviatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

colazione [kolatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

donazione [donatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

locazione [lokatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. locazione (da parte del locatore):

locazione
oddaja ž. spol v najem

2. locazione (da parte del locatario):

locazione
najem m. spol

frazione [fratˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. frazione POLIT.:

frazione
frakcija ž. spol

2. frazione mat:

frazione
ulomek m. spol

3. frazione (di città):

frazione
zaselek m. spol

reazione [reatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

reazione
reakcija ž. spol

stazione [statˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. stazione ferr:

stazione
(železniška) postaja ž. spol

2. stazione (di servizio):

stazione
bencinska črpalka ž. spol

3. stazione RADIO:

stazione
postaja ž. spol

trazione [tratˈtsio:ne] SAM. ž. spol tec

trazione
pogon m. spol

innovazione [innovatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

motivazione [motivatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. motivazione:

motivazione
motivacija ž. spol

2. motivazione (spiegazione):

motivazione
obrazložitev ž. spol

elevazione [elevatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

elevazione
dvig m. spol

privazione [privatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

coltivazione [koltivatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

osservazione [osservatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

1. osservazione (atto):

osservazione
opazovanje n

2. osservazione:

osservazione
ugovor m. spol
osservazione
pripomba ž. spol

mutazione [mutatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

mutazione
sprememba ž. spol
mutazione BIOL.
mutacija ž. spol

derivazione [derivatˈtsio:ne] SAM. ž. spol (1) tec

2. derivazione mat:

derivazione
odvod m. spol

3. derivazione LINGV.:

derivazione
izpeljava ž. spol

conservazione [konservatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

depravazione [depravatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

disapprovazione [dizapprovatˈtsio:ne] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Scalabrine giocò 3 minuti, e al momento del suo ingresso in campo fu accolto da un'ovazione del pubblico.
it.wikipedia.org
Non si vede nessuno oltre all'atleta, ma si sentono le ovazioni del pubblico.
it.wikipedia.org
Il procuratore capo, rivolgendosi alla corte, affermò allora che il processo si era protratto abbastanza, ottenendo un'ovazione dalla folla.
it.wikipedia.org
È entrato nel match come il 32º lottatore (su un totale di 40) suscitando un'ovazione da parte del pubblico.
it.wikipedia.org
Quando il gioco viene lanciato ufficialmente, riceve una grande ovazione da parte del pubblico.
it.wikipedia.org
Rachmaninov ricevette un'ovazione grandiosa che lo consacrò in maniera definitiva.
it.wikipedia.org
La sua esibizione fu un grande successo e ricevette un'ovazione dal pubblico.
it.wikipedia.org
Gli operai accolsero tutti con grandi ovazioni, perché credevano che venissero con l'incarico di provvedere a un loro trasferimento e risolvere i loro problemi.
it.wikipedia.org
Quando fu condannato per atti osceni in luogo pubblico nel 1953, invece di essere criticato dal pubblico, ottenne nella sua seguente apparizione un'ovazione.
it.wikipedia.org
La rappresentazione così salvata si concluse comunque con il pubblico milanese in ovazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "ovazione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno