italijansko » slovenski

I . verde [ˈverde] PRID.

1. verde:

2. verde fig.:

II . verde [ˈverde] SAM. m. spol

zelena (barva) ž. spol
essere al verde pog. fig.

III . verde [ˈverde] SAM. m. in ž. spol POLIT.

zeleni m. spol mn.

I . vendere [ˈvendere] GLAG. preh. glag. a. fig.

prodajati [dov. obl. prodati]

II . vendere [ˈvendere] GLAG. povr. glag.

vendere -rsi pegg:

-rsi

venire [veˈni:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

2. venire (giungere):

prihajati [dov. obl. priti]

4. venire (provenire):

5. venire (costare):

ventre [ˈvɛntre] SAM. m. spol

trebuh m. spol

venale [veˈna:le] PRID.

1. venale com:

2. venale:

venale fig. pegg

vendetta [venˈdetta] SAM. ž. spol

venti [ˈventi] ŠTEV.

glej tudi cinquanta

cinquanta [tʃiŋˈkuanta] ŠTEV.

vento [ˈvɛnto] SAM. m. spol

vendita [ˈvendita] SAM. ž. spol

prodaja ž. spol

venduto (-a) [venˈdu:to] PRID.

1. venduto com:

venduto (-a)

2. venduto (persona):

venduto (-a) fig. pegg

venerdì [venerˈdi]

venerdì SAM. m. spol:

petek m. spol

glej tudi domenica

domenica [doˈme:nika]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Patrick vede un annuncio pubblicitario di un imprenditore che vende case e crede che la sua roccia sia stata venduta e dunque lui sfrattato.
it.wikipedia.org
Si reca perciò dal farmacista che, sbigottito, le vende alcune bottigliette, le quali verranno mischiate dalla bambina in un'unica bottiglia.
it.wikipedia.org
Possiede un negozio dove vende il panpepato.
it.wikipedia.org
Il pane si vende al dettaglio in sacchetti di carta.
it.wikipedia.org
Lo stato d'animo della signorina (abbandonata-ndr) insospettisce l'armaiolo, che a sua insaputa, le vende l'arma caricata a salve.
it.wikipedia.org
Polycom vende soluzioni per videoconferenza e teleconferenza.
it.wikipedia.org
Nell'osteria si vende solo vino, ma si possono portare vivande, magari acquistate nelle vicine botteghe, e mangiarle al suo interno.
it.wikipedia.org
Lei, per regalargli la catena dell'orologio, vende la sua folta capigliatura a un parrucchiere.
it.wikipedia.org
Nella sua ventesima settimana, la canzone balza alla numero quattro e vende 1.946 copie.
it.wikipedia.org
Se però il titolo si deprezza sotto la soglia di denaro fornita dall'acquirente (nell'esempio il 10%) il broker vende il titolo.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina