nemško » španski

Prevodi za „überwürzend“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

überwunden: glagol
überwiegend: prislov
verwurzelt: pridevnik in prislov
verwurzeln: neprehodni glagol
überbordend: pridevnik in prislov
überworfen: glagol
überwerfen
überstürzen: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
überwuchern: prehodni glagol
überzeugend: pridevnik in prislov
Bierwürze: samostalnik
überragend: pridevnik in prislov
überwiegen
überweisen: prehodni glagol
überwachen: prehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: überwerfen , überworfen , überbordend , verwurzeln , verwurzelt , überwiegend , überwunden , überwiegen , überwachen , überwiesen , überwogen , überragend , Bierwürze , überzeugend , überwuchern in überstürzen

überwunden GLAG.

überwunden del. Pf. von überwinden

glej tudi überwinden

I . überwinden* neprav. GLAG. preh. glag.

überwinden (Misstrauen, Bedenken, Hindernis)

überwinden (Gegner)

II . überwinden* neprav. GLAG. povr. glag.

sich überwinden, etw zu tun

hacer un esfuerzo para hacer algo

überwiegend PRISL.

überwiegend

en su mayoría, principalmente

verwurzelt PRID.

verwurzelt in/mit

verwurzelt in/mit

verwurzeln* GLAG. nepreh. glag. +sein

verwurzeln in

verwurzeln in

echar raíces en

überbordend [ˈ----] PRID.

überbordend (Verkehr)

überbordend (Temperament)

extremadamente fuerte

überbordend (Fantasie)

überworfen GLAG.

überworfen del. Pf. von überwerfen¹

glej tudi überwerfen , überwerfen

über|werfen²

überwerfen neprav. GLAG. preh. glag.:

überwerfen

echar por encima

sich daj. den Mantel überwerfen

echarse el abrigo por encima

überwerfen*¹

überwerfen neprav. GLAG. povr. glag.:

sich mit jdm überwerfen

romper con alguien

ich habe mich mit ihm überworfen

he roto con él

überwerfen*¹

überwerfen neprav. GLAG. povr. glag.:

sich mit jdm überwerfen

romper con alguien

ich habe mich mit ihm überworfen

he roto con él

I . überstürzen* GLAG. preh. glag.

überstürzen

nur nichts überstürzen

no hay que precipitarse

überstürzte Abreise

partida precipitada

II . überstürzen* GLAG. povr. glag.

überstürzen sich überstürzen:

sich überstürzen

agolparse, precipitarse

die Ereignisse überstürzten sich

los acontecimientos se agolparon

überwuchern* GLAG. preh. glag.

überzeugend PRID.

überzeugend

überzeugend (Beweis)

überzeugend klingen

sonar convincente

Bierwürze <-, ohne pl > SAM. ž. spol

mosto m. spol de cerveza

überragend [--ˈ--] PRID.

überragend

destacado, extraordinario

überragende Begabung

talento sobresaliente

überwiegen*

überwiegen neprav. GLAG. nepreh. glag.:

überwiegen

predominar, prevalecer

überweisen* neprav. GLAG. preh. glag.

1. überweisen FINAN. (Geld):

überweisen

überweisen

girar

2. überweisen (hinschicken):

überweisen

überweisen

jdn zu einem Facharzt/ins Krankenhaus überweisen

enviar a alguien a un especialista/ordenar el ingreso de alguien en el hospital

3. überweisen (zuweisen):

überweisen an +tož.

asignar a

überweisen an +tož.

überwachen* GLAG. preh. glag.

überwachen (beobachten)

überwachen (kontrollieren)

überwachen (kontrollieren)

überwachen (mit Monitor)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina