Prevodi za „Mammea“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Ramme <-, -n> [ˈramə] SAM. ž. spol ARHIT.

Ramme

martinete m. spol

Samt <-(e)s, -e> [zamt] SAM. m. spol

Samt

terciopelo m. spol

Hammel <-s, -> [ˈhaməl] SAM. m. spol

1. Hammel (Schafbock):

Hammel

carnero m. spol

2. Hammel vulg. (Mensch):

Hammel

imbécil m. in ž. spol

Hammel

gilipollas m. in ž. spol inv

blöder Hammel!

¡gilipollas!

Kammer <-, -n> [ˈkamɐ] SAM. ž. spol

1. Kammer:

Kammer (für Vorräte)

despensa ž. spol

Kammer (für Vorräte)

alacena ž. spol

Kammer (für Besen)

escobero m. spol

2. Kammer POLIT.:

Kammer

Cámara ž. spol

Kammer (in Spanien)

Congreso m. spol de los Diputados

3. Kammer PRAVO:

Kammer

sala ž. spol

4. Kammer (Ärztekammer):

Kammer

colegio m. spol

Jammer <-s, ohne pl > [ˈjamɐ] SAM. m. spol

1. Jammer (Wehklagen):

Jammer

lamento m. spol

Jammer

llanto m. spol

2. Jammer (Elend):

Jammer

miseria ž. spol

Jammer

calamidad ž. spol

ein Bild des Jammers bieten

ofrecer un aspecto mísero

es ist ein Jammer, dass ... pog.

es una lástima que... +sub.

lammen [ˈlamən] GLAG. nepreh. glag.

lammen

parir (un cordero)

rammen [ˈramən] GLAG. preh. glag.

1. rammen (in den Boden):

rammen in

clavar en

2. rammen:

rammen (stoßen) gegen

chocar contra

rammen

dar con

rammen (Schiff)

abordar

ein Tanker rammte die Yacht

un petrolero abordó el yate

jdm die Faust in den Leib rammen

dar un puñetazo a alguien

3. rammen (beschädigen):

rammen

dañar

mampfen [ˈmampfən] GLAG. preh. glag., nepreh. glag. pog.

mampfen

jalar

mamoneo [mamoˈneo] SAM. m. spol pog.

mamoneo

Situation, in der die Vetternwirtschaft und nicht vorschriftsmäßiges Handeln überwiegt

Mammon <-s, ohne pl > [ˈmamɔn] SAM. m. spol slabš.

Mammon

dinero m. spol

des schnöden Mammons wegen

por el vil metal

Mammut <-s, -e [o. -s]> [ˈmamʊt] SAM. sr. spol

Mammut

mamut m. spol

Mamba <-, -s> [ˈmamba] SAM. ž. spol ZOOL.

Mamba

mamba ž. spol

Ammer <-, -n> [ˈamɐ] SAM. ž. spol ZOOL.

Ammer

escribano m. spol

kämmen [ˈkɛmən] GLAG. preh. glag.

kämmen

peinar

ich kämme mir/ihm die Haare

me peino/le peino el pelo

das Haar glatt kämmen

alisar el pelo

seine Haare sind glatt gekämmt

lleva el pelo liso

Flamme <-, -n> [ˈflamə] SAM. ž. spol

1. Flamme (vom Feuer):

Flamme

llama ž. spol

in Flammen aufgehen

arder, incendiarse

in Flammen stehen

estar en llamas

etw den Flammen übergeben

echar algo a las llamas

Feuer und Flamme sein

arder de entusiasmo

2. Flamme (Gasflamme):

Flamme

fuego m. spol

etw auf kleiner Flamme kochen

cocinar algo a fuego lento

3. Flamme (am Gasherd):

Flamme

fogón m. spol de gas

Hammer SAM.

Geslo uporabnika

zwischen Hammer und Amboss sein idiom. fraza

estar entre la espada y la pared