nemško » francoski

Prevodi za „verlorNerven“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Pokaži vse zadetke

verloren|gehen
verlorengeben
verloren: I. glagol II. pridevnik in prislov III. prislov
entnerven: prehodni glagol
Geldreserven: samostalnik
verloben: pregibni glagol
verlogen: pridevnik in prislov
verlosen: prehodni glagol
verlocken: neprehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: verlorengeben , verlorengehen , verloren , verlocken , verlosen , verlogen , verloben , Geldreserven in entnerven

verloren|gehenst. pravopis

verlorengehen → verloren III.

glej tudi verloren , verlieren

I . verloren [fɛɐˈloːrən] GLAG.

verloren del. Pf. von verlieren

II . verloren [fɛɐˈloːrən] PRID.

perdu(e)

III . verloren [fɛɐˈloːrən] PRISL.

verloren gehen Brief, Unterlagen:

dadurch ist ihm viel Zeit verloren gegangen (verlorengegangen)

cela lui a fait perdre beaucoup de temps

fraza:

an ihr ist eine Journalistin verloren gegangen (verlorengegangen) pog.

elle aurait fait une bonne journaliste

I . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. preh. glag.

1. verlieren:

wir dürfen keine Zeit verlieren!

il ne faut pas perdre de temps !

2. verlieren (entweichen lassen):

verlieren (Öl, Wasser)

laisser s'échapper

Luft verlieren Reifen:

fuir

fraza:

du hast/das hat hier nichts verloren! pog.

tu n'as/ça n'a rien à faire ici ! pog.

jd hat nichts mehr/hat nichts zu verlieren

qn n'a plus rien/n'a rien à perdre

II . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. povr. glag.

sich verlieren Begeisterung, Spontaneität:

sich verlieren Nervosität, Angst:

III . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. nepreh. glag.

an Wert daj. verlieren

perdre en valeur

an Bedeutung daj. verlieren

être moins important(e)

verlorengeben

verlorengeben → Spiel

I . verloren [fɛɐˈloːrən] GLAG.

verloren del. Pf. von verlieren

II . verloren [fɛɐˈloːrən] PRID.

perdu(e)

III . verloren [fɛɐˈloːrən] PRISL.

verloren gehen Brief, Unterlagen:

dadurch ist ihm viel Zeit verloren gegangen (verlorengegangen)

cela lui a fait perdre beaucoup de temps

fraza:

an ihr ist eine Journalistin verloren gegangen (verlorengegangen) pog.

elle aurait fait une bonne journaliste

glej tudi verlieren

I . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. preh. glag.

1. verlieren:

wir dürfen keine Zeit verlieren!

il ne faut pas perdre de temps !

2. verlieren (entweichen lassen):

verlieren (Öl, Wasser)

laisser s'échapper

Luft verlieren Reifen:

fuir

fraza:

du hast/das hat hier nichts verloren! pog.

tu n'as/ça n'a rien à faire ici ! pog.

jd hat nichts mehr/hat nichts zu verlieren

qn n'a plus rien/n'a rien à perdre

II . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. povr. glag.

sich verlieren Begeisterung, Spontaneität:

sich verlieren Nervosität, Angst:

III . verlieren <verlor, verloren> [fɛɐˈliːrən] GLAG. nepreh. glag.

an Wert daj. verlieren

perdre en valeur

an Bedeutung daj. verlieren

être moins important(e)

entnerven* GLAG. preh. glag.

mettre à bout [de nerfs]

nerveusement épuisant(e)

Geldreserven SAM. Pl

Geldreserven

réserves fpl monétaires

verloben* GLAG. povr. glag.

sich verloben

sich mit jdm verloben

se fiancer avec qn

verlogen [fɛɐˈloːgən] PRID.

verlogen Person

menteur(-euse)

verlogen Gesellschaft

verlogen Moral

mensonger(-ère)

verlosen* GLAG. preh. glag.

verlocken* GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

zum Wandern verlocken

inviter à la promenade

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina