nemško » italijanski

Prevodi za „lunde“ v slovarju nemško » italijanski (Skoči na italijansko » nemški)

Pokaži vse zadetke

Kunde: samostalnik
Runde: samostalnik
Wunde: samostalnik
Stunde: samostalnik
Lunge: samostalnik
Lunte: samostalnik
lunar: pridevnik in prislov
Sünde: samostalnik
Lude: samostalnik
Bande: samostalnik
Binde: samostalnik
Hinde: samostalnik
Lände: samostalnik
Lende: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: Wunde , Runde , Kunde , Stunde , Lende , Lände , Hinde , Binde , Bande , Lude , Sünde , lunar , Lunte in Lunge

Kunde <-n, -n> SAM. m (in Geschäft)

cliente m

Kunden werben

attirare clienti

hier ist der Kunde König

il cliente ha sempre ragione

Runde <-, -n> SAM. f

1. Runde (Gesellschaft):

cerchia f

eine heitere Runde

un’allegra compagnia

2. Runde (Tour):

giro m

eine Runde durch die Stadt

un giro per la città

eine Runde laufen SPORT

fare un giro di pista

3. Runde:

eine Runde ausgeben ugs

offrire da bere a tutti

4. Runde SPORT :

girone m

die dritte Runde erreichen

raggiungere il terzo girone

5. Runde (beim Boxen):

round m

ripresa f

fraza:

in die Runde blicken

guardarsi intorno

eine Runde drehen

jemandem über die Runden helfen ugs

aiutare qn a cavarsi fuori dagli impicci

über die Runden kommen ugs

die Nachricht macht die Runde

la notizia fa il giro

Wunde <-, -n> SAM. f

ferita f

alte Wunden aufreißen fig

riaprire vecchie ferite

Stunde <-, -n> SAM. f

1. Stunde:

ora f

2. Stunde (Unterricht):

lezione f

3. Stunde (Augenblick):

momento m

endlich ist meine Stunde gekommen!

è arrivato finalmente il mio momento!

fraza:

bis zur Stunde

die Gunst der Stunde nutzen

sfruttare il momento favorevole

seine letzte Stunde hat geschlagen!

è giunta la sua ora!

Lunge <-, -n> SAM. f

polmone m

eine gute Lunge haben

avere buoni polmoni

eiserne Lunge fig

polmone m d’acciaio

grüne Lunge

auf Lunge rauchen

aspirare il fumo (della sigaretta)

Lunte <-, -n> SAM. f obs

miccia f

Lunte riechen ugs

= accorgersi del pericolo

lunar PRID.

Sünde <-, -n> SAM. f

1. Sünde:

peccato m

eine Sünde wert sein

essere una vera tentazione

2. Sünde (Verfehlung):

colpa f

die Sünden der Gesundheitspolitik

le colpe della politica sanitaria

3. Sünde fig :

delitto m

es wäre eine (wahre) Sünde, wenn wir nicht hingingen

sarebbe un (vero) delitto non andarci

Lude <-n, -n> SAM. m ugs pej

Lude

Bande <-, -n> SAM. f

banda f

eine Bande ausheben

scovare una banda

eine ausgelassene Bande

un’allegra combriccola

Binde <-, -n> SAM. f

1. Binde MED :

fascia f

2. Binde:

benda f

eine schwarze Binde vor den Augen haben

avere una benda nera sull’occhio

3. Binde (Damenbinde):

assorbente m (igienico)

Hinde <Hinde, -n> SAM. f obs liter

cerva f

Lände <Lände, -n> SAM. f reg

approdo m

attracco m

Lende <-, -n> SAM. f ANAT GASTR

lombo m

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Um die Arbeit nicht gänzlich zum Erliegen zu bringen, holen die Industriellen Streikbrecher ins nahe gelegene Lunde. de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski