Prevodi za „einhundertsechs“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

ne̱u̱nhụndertste(r, s) PRID.

neunhundertste

dziewięćsetna(-y, -e)

glej tudi S

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław

ne̱u̱nhundertta̱u̱send ŠTEV.

neunhunderttausend

dziewięćset tysięcy

glej tudi achthunderttausend

ạchthunderttausend ŠTEV.

achthunderttausend

osiemset tysięcy

sie erbte ein Vermögen von achthunderttausend Euro

odziedziczyła majątek warty osiemset tysięcy euro

ne̱u̱nhụndert [ˈ-​ˈ--] ŠTEV.

neunhundert

dziewięćset

glej tudi achthundert

ạchthụndert [ˈ-​ˈ--] ŠTEV.

achthundert

osiemset

dieser Baum ist mehr als achthundert Jahre alt

to drzewo sr. spol ma ponad osiemset lat

hụndertste(r, s) [ˈhʊndɐtstə, -tɐ, -təs] PRID.

hundertste

setna(-y, -e)

jedes hundertste Los

co setny los m. spol

jeder Hundertste

co setny

hundertster Geburtstag/Todestag von ...

setna rocznica ž. spol urodzin/śmierci...

zum hundertsten Mal a. fig

po raz setny a. fig

fraza:

vom Hundertsten ins Tausendste kommen pog.

zbaczać [dov. obl. zboczyć] z tematu

vom Hundertsten ins Tausendste kommen pog.

gubić się w szczegółach

vom Hundertsten ins Tausendste kommen pog.

rozdrabniać się fig

glej tudi S

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław

hụndertstel [ˈhʊndɐtstəl] PRID.

auf ein hundertstel Millimeter genau

dokładnie co do jednej setnej milimetra

glej tudi achtel

ạchtel [ˈaxtəl] ŠTEV.

ein achtel Gramm/Zentner

jedna ósma grama/ce[n]tnara

zwei/drei achtel

dwie/trzy ósme

ne̱u̱nhụndertjärig [ˈ-​ˈ--] PRID.

neunhundertjährig

dziewięćsetny

neunhundertjährig

dziewięćsetletni

glej tudi achthundertjährig

ạchthundertjährig PRID.

achthundertjährig

osiemsetletni

wir feiern das achthundertjährige Bestehen unserer Stadt

świętujemy osiemsetlecie naszego miasta

dieses Dorf blickt auf eine achthundertjährige Tradition zurück

ta wieś ž. spol ma osiemsetletnią tradycję

si̱e̱benhụndertste(r, s) ŠTEV.

siebenhundertste

siedemsetna(-y, -e)

glej tudi S

S SAM. sr. spol, s [ɛs] SAM. sr. spol <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S

S sr. spol

S

s sr. spol

S wie Siegfried

S jak Stanisław