nemško » poljski

Prevodi za „ewegliche“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke

je̱gliche(r, s): zaimek
bewe̱glich: pridevnik in prislov
Bewe̱glichkeit: samostalnik
geglịchen: neprehodni glagol
ụnbeweglich: I. pridevnik in prislov II. prislov
ụnbeglichen: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: beweglich , jegliche , Beweglichkeit , geglichen , unbeglichen in unbeweglich

je̱gliche(r, s) [ˈjeːklɪçə, -çɐ, -çəs] ZAIM. indef

każda(-y, -e)

wszelka(-i, -ie)

ich verbitte mir jegliche Einmischung/Kritik

wypraszam sobie jakąkolwiek ingerencję/krytykę

bewe̱glich [bəˈveːklɪç] PRID.

1. beweglich (sich leicht bewegen lassend):

beweglich Gelenk, Feiertag

die Puppe hat bewegliche Glieder

ta lalka ž. spol ma cztery ruchome części

Ostern und Pfingsten sind bewegliche Feiertage

Wielkanoc ž. spol i Zielone Świątki mn. to ruchome święta ntpl

2. beweglich (transportabel):

beweglich Güter

beweglich Möbel

3. beweglich (wendig):

beweglich Person

beweglich Körper

beweglich Fahrzeug

4. beweglich (geistig beweglich):

beweglich Verstand

beweglich Verstand

lotny

beweglich Politik

sie ist geistig noch sehr beweglich

ona jest umysłowo jeszcze bardzo sprawna

5. beweglich PRAVO:

bewegliche Habe, bewegliches Vermögen

majątek m. spol ruchomy

bewegliche Sachen

rzeczy ž. spol mn. ruchome

Bewe̱glichkeit <‑, brez mn. > SAM. ž. spol

1. Beweglichkeit:

Beweglichkeit (bewegliche Beschaffenheit: einer Person)

ruchliwość ž. spol

Beweglichkeit (eines Gelenks)

ruchomość ž. spol

2. Beweglichkeit (geistige Wendigkeit):

geistige Beweglichkeit

żywość ž. spol umysłu

geglịchen [gəˈglɪçən] GLAG. nepreh. glag.

geglichen pp von gleichen

glej tudi gleichen

gle̱i̱chen <gleicht, glich, geglichen> [ˈglaɪçən] GLAG. nepreh. glag.

jdm/einer Sache gleichen

być do kogoś/czegoś podobnym

sich daj. gleichen

być podobnym do siebie

sie gleicht ihrer Schwester

jest podobna do siostry

sie gleichen einander wie ein Ei dem anderen

są do siebie podobni jak dwie krople wody

I . ụnbeweglich [ˈʊnbəveklɪç, --ˈ--] PRID.

1. unbeweglich (starr):

unbeweglich Gelenk, Blick

unbeweglich Miene, Gesichtsausdruck

2. unbeweglich (geistig starr):

unbeweglich

3. unbeweglich (festgelegt):

unbeweglich Feiertag

4. unbeweglich (nicht zu bewegen):

unbeweglich

unbewegliches Vermögen

mienie sr. spol nieruchome

II . ụnbeweglich [ˈʊnbəveklɪç, --ˈ--] PRISL.

unbeweglich daliegen, dastehen:

unbeweglich

sie stand völlig unbeweglich da

[ona] stała zupełnie nieruchomo

ụnbeglichen PRID.

unbeglichen

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski