Prevodi za „física“ v slovarju nemško » poljski

Musical¹ <‑s, brez mn. > [ˈmjuːzikəl] SAM. sr. spol (Gattung)

Musical

musical m. spol

Fịsch <‑[e]s, ‑e> [fɪʃ] SAM. m. spol

1. Fisch ZOOL. (a. Gericht):

Fisch

ryba ž. spol

er ist stumm wie ein Fisch

[on] milczy jak zaklęty

sich wie ein Fisch im Wasser fühlen

czuć się jak ryba w wodzie

munter wie ein Fisch im Wasser pog.

zdrów jak ryba

Fisch verarbeitende Industrie WIRTSCH

przetwórstwo sr. spol rybne

das ist weder Fisch noch Fleisch pog.

ni to pies m. spol , ni wydra ž. spol pog.

das sind kleine Fische pog. (unwichtige Dinge)

to błahostki ž. spol mn. pog.

ein dicker Fisch sein šalj. pog.

być grubą rybą pog.

2. Fisch ASTROL.:

er ist Fisch

[on] jest spod znaku Ryb

fịscharm PRID.

fischarm

ubogi w ryby

wegen der Wasserverschmutzung sind viele Flüsse heute fischarm

z powodu zanieczyszczenia wód wiele rzek jest dziś ubogich w ryby