nemško » poljski

Prevodi za „präliminiert“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke

raffini̱e̱rt: I. pridevnik in prislov II. prislov
elimini̱e̱ren: prehodni glagol
routini̱e̱rt: I. pridevnik in prislov II. prislov
resigni̱e̱rt: I. glagol II. pridevnik in prislov
passioni̱e̱rt: pridevnik in prislov
disziplini̱e̱rt: I. pridevnik in prislov II. prislov
Prali̱ne: samostalnik
Elimini̱e̱rung: samostalnik
vo̱rdefiniert: pridevnik in prislov
manieri̱e̱rt: pridevnik in prislov
designi̱e̱rt: pridevnik in prislov
indigniert: pridevnik in prislov
kartoni̱e̱rt: pridevnik in prislov
ambitioni̱e̱rt: pridevnik in prislov
kontaminiert: pridevnik in prislov
austrainiert: pridevnik in prislov

Ogledujete si podobne rezultate: raffiniert , passioniert , resigniert , routiniert , eliminieren , kontaminiert , diszipliniert , ambitioniert , kartoniert , indigniert , designiert , manieriert , austrainiert , vordefiniert , Eliminierung in Pralinee

I . raffini̱e̱rt [rafiˈniːɐ̯t] PRID.

1. raffiniert (verfeinert, veredelt):

raffiniert Zucker, Öl

2. raffiniert (durchtrieben):

raffiniert Mensch

raffiniert Mensch

3. raffiniert (ausgeklügelt):

raffiniert Plan

raffiniert Vorgehensweise

4. raffiniert (voller Raffinement):

raffiniert Speise, Soße

II . raffini̱e̱rt [rafiˈniːɐ̯t] PRISL. (durchtrieben)

z wyrafinowaniem

elimini̱e̱ren* [elimiˈniːrən] GLAG. preh. glag.

1. eliminieren (ausschalten):

eliminieren Gegner, Konkurrenten

eliminować [dov. obl. wy‑]

2. eliminieren (beseitigen):

eliminieren Fehler

usuwać [dov. obl. usunąć]

I . routini̱e̱rt [rutiˈniːɐ̯t] PRID. ur. jez.

routiniert Autofahrer, Schauspieler:

II . routini̱e̱rt [rutiˈniːɐ̯t] PRISL. ur. jez.

routiniert arbeiten:

z wprawą

I . resigni̱e̱rt GLAG.

resigniert pp von resignieren

II . resigni̱e̱rt PRID. ur. jez.

glej tudi resignieren

resigni̱e̱ren* [rezɪˈgniːrən] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

[wegen etw] resignieren

rezygnować [dov. obl. z‑] [z powodu czegoś]

du darfst doch nicht gleich resignieren!

nie możesz od razu się poddawać!

..., meinte er resigniert

..., stwierdził zrezygnowany

passioni̱e̱rt [pasi̯oˈniːɐ̯t] PRID.

passioniert Angler, Jäger, Briefmarkensammler:

passioniert

I . disziplini̱e̱rt [dɪstsipliˈniːɐ̯t] PRID. ur. jez.

diszipliniert Schüler

zdyscyplinowany

diszipliniert Soldat

karny

II . disziplini̱e̱rt [dɪstsipliˈniːɐ̯t] PRISL. ur. jez.

diszipliniert gehorchen

w sposób zdyscyplinowany

diszipliniert sich verhalten

Prali̱ne <‑, ‑n> [praˈliːnə] SAM. ž. spol, Pralinee [praliˈneː] SAM. sr. spol <‑s, ‑s> avstr., švic.

pralin[k]a ž. spol

Elimini̱e̱rung <‑, ‑en> SAM. ž. spol

1. Eliminierung (eines Gegners):

Eliminierung

wyeliminowanie sr. spol

nach Eliminierung der Konkurrenten stand er an der Spitze

po wyeliminowaniu konkurentów stał na czołowej pozycji

2. Eliminierung (von Fehlern):

Eliminierung

eliminacja ž. spol

sorgen Sie für die Eliminierung dieser Fehler

proszę o usunięcie tych błędów

vo̱rdefiniert PRID. RAČ.

vordefiniert

wstępnie zdefiniowany

manieri̱e̱rt [maniˈriːɐ̯t] PRID. ur. jez.

designi̱e̱rt [deziˈgniːɐ̯t] PRID.

indigniert [ɪndɪˈgniːɐ̯t] PRID. ur. jez.

kartoni̱e̱rt [kartoˈniːɐ̯t] PRID.

kartoniert Buch:

w kartonowej oprawie

ambitioni̱e̱rt [ambitsi̯oˈniːɐ̯t] PRID. ur. jez.

ambitioniert

ambitioniert

mający wysokie aspiracje

kontaminiert PRID.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

kontaminiert EKOL.

zanieczyszczony

kontaminiert EKOL.

austrainiert PRID.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

austrainiert ŠPORT

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski