nemško » poljski

I . verbrẹnnen* GLAG. preh. glag. irr

2. verbrennen pog. (einäschern):

kremować [dov. obl. s‑]

II . verbrẹnnen* GLAG. nepreh. glag. irr +sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Leichen wurden verbrannt und die Bauernhäuser geplündert.
de.wikipedia.org
Die Polizei brach die Abschiebung des Mannes ab, dem kurz zuvor, aufgrund einer Brandstiftung im Pudelclub, alle seine Papiere verbrannt waren.
de.wikipedia.org
Dabei verbrannten auch zahlreiche Aufzeichnungen und wichtiges Forschungsmaterial.
de.wikipedia.org
Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.
de.wikipedia.org
Sie forderten die Todesstrafe durch Verbrennen auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Normalerweise endeten die meisten Hexenprozesse mit dem Tod durch Verbrennen, in Qual und Schande zugleich.
de.wikipedia.org
Die Schätzungen zur Menge des ausgelaufenen Öls reichen von 49.000 bis 255.000 Tonnen, der Rest verbrannte oder ging mit dem Schiff unter.
de.wikipedia.org
Es gibt Anhaltspunkte dafür, dass in dem Haus auch umfangreiche Bestände an Gemälden gelagert waren, die jedoch bei der Bombardierung verbrannt sind.
de.wikipedia.org
Als Brandschicht bezeichnet man in der Archäologie ein Erdpaket, das hauptsächlich durch das Verbrennen von Gegenständen oder Gebäuden entstanden ist.
de.wikipedia.org
An derselben Stelle wurden 1676 aus Holzgünz geraubte Hostien verbrannt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski