Prevodi za „vezet“ v slovarju nemško » poljski

Te̱zett <‑s, ‑s> [ˈteːtsɛt, te​ˈtsɛt] SAM. sr. spol

bis ins Tezett pog.

od a do z(et)

bis ins Tezett pog.

całkowicie

Geze̱ter <‑s, brez mn. > [gə​ˈtseːtɐ] SAM. sr. spol slabš.

Gezeter

gderanina ž. spol pog.

Gezeter

zrzędzenie sr. spol

Pla̱zet <‑s, ‑s> [ˈplaːtsɛt] SAM. sr. spol

Plazet

placet sr. spol ur. jez.

sein Plazet zu etw geben

dawać [dov. obl. dać] swoje placet na coś ur. jez.

verbo̱t [fɛɐ̯​ˈboːt] GLAG. preh. glag., povr. glag.

verbot pret. von verbieten

glej tudi verbieten

I . verbi̱e̱ten <verbietet, verbot, verboten> GLAG. preh. glag.

verbieten Betreten, Durchfahrt, Rauchen:

verbieten

zabraniać [dov. obl. zabronić]

jdm etw verbieten

zakazywać [dov. obl. zakazać] komuś czegoś

jdm das Wort verbieten

zabronić komuś się odzywać

sie hat mir das Haus verboten

zabroniła mi wstępu do domu

II . verbi̱e̱ten <verbietet, verbot, verboten> GLAG. povr. glag.

verbieten

być wykluczonym

etw verbietet sich von selbst

coś nie wchodzi w rachubę