nemško » slovenski

Prevodi za „frátri“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

fransig: pridevnik in prislov
Fratze: samostalnik
frank: prislov
fragen: I. neprehodni ali prehodni glagol II. pregibni glagol
fragil: pridevnik in prislov
franko: prislov
frau: nedovršni zaimek
fraß: glagol

Ogledujete si podobne rezultate: fransig , fraß , frau , franko , fragil , fragen , frank in Fratze

fransig PRID.

1. fransig (mit Fransen):

2. fransig (ausgefranst):

Fratze <-n> [ˈfratsə] SAM. ž. spol pog.

1. Fratze slabš. (Gesicht):

ksiht m. spol

faca ž. spol

2. Fratze (Grimasse):

spaka ž. spol

grimasa ž. spol

eine Fratze schneiden

frank [fraŋk] PRISL.

frank und frei

I . fragen [ˈfraːgən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

spraševati [dov. obl. vprašati]

jmdn nach dem Weg fragen

vprašati koga za pot

um Erlaubnis/Rat fragen

vprašati za dovoljenje/nasvet

sie warf mir einen fragenden Blick zu

vprašujoče me je pogledala

ohne viel zu fragen

brez nepotrebnih vprašanj

fragen kostet nichts

vprašanje te nič ne stane

da fragst du mich zu viel pog.

preveč me vprašaš

jmdm Löcher in den Bauch fragen fig.

vrtati v koga z vprašanji

II . fragen [ˈfraːgən] GLAG. povr. glag.

fragen sich fragen:

sich fragen

spraševati se [dov. obl. vprašati se]

ich frage mich, wie er das gemeint hat

sprašujem se, kaj je s tem mislil

es fragt sich, ob ...

vprašljivo je, ali ...

fragil [fraˈgiːl] PRID. ur.

krhek

franko [ˈfraŋko] PRISL. TRG.

s plačanimi prevoznimi stroški

frau [fraʊ] NEDOL. ZAIM.

da braucht frau nichts mehr dazu zu sagen

tu (ji) ni treba nič več dodati

fraß [fraːs] GLAG.

fraß 3. pret. von fressen:

glej tudi fressen

I . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. fressen:

fressen (Tier)

žreti [dov. obl. požreti]

fressen pog. (Mensch)

fressen pog. (Mensch)

sich voll fressen

nažreti se do onemoglosti

den habe ich gefressen pog. fig.

njega ne prebavljam

jmdn zum Fressen gern haben pog.

imeti koga nadvse rad

2. fressen (Zeit, Geld):

žreti [dov. obl. požreti ]fig.

mein neuer Auto frisst viel Benzin

moj novi avto veliko (po)žre

II . fressen <frisst, fraß, gefressen> [ˈfrɛsən] GLAG. povr. glag.

fressen sich fressen (Säure, Rost):

sich fressen

die Säge frisst sich durch das Holz

žaga se je zažrla v les

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina