nemško » slovenski

Prevodi za „untere“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . unter [ˈʊntɐ] PREDL. +daj.

1. unter (unterhalb):

unter
pod

6. unter (Zuordnung):

unter
pod
unter dem Motto ...
pod motom ...
was verstehen Sie unter ...?
kaj razumete pod ...?

II . unter [ˈʊntɐ] PREDL. +tož. (Richtung)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Teppich ist horizontal platziert; das obere oder untere Ende mit dem sternförmigen Eckmedaillon liegt unter der Hand der Frau, die das Glas hält.
de.wikipedia.org
Ein fester Stock schlägt die obere, ein flexibler Stock die untere Seite.
de.wikipedia.org
Dieser wird dadurch nach rechts gedrückt und dreht damit die untere Scheibe ebenfalls linksherum.
de.wikipedia.org
Die 318 Meter lange Brücke besitzt zwei Ebenen; die untere 6,5 Meter breite ist für den Straßenverkehr, die obere für den Schienenverkehr.
de.wikipedia.org
Ihr Buch über Bergsteigerinnen erschien 1999 unter dem Titel Der untere Himmel.
de.wikipedia.org
Die untere Hälfte der Klangschale kann bauartbedingt ebenfalls muschelförmig geformt sein, aber konvex nach vorne gewölbt und bildet den Standfuß des Instruments.
de.wikipedia.org
Der Flammpunkt liegt bei 156 °C, die Zündtemperatur bei 567 °C und die untere Explosionsgrenze bei 1,5 %.
de.wikipedia.org
Das Auslöseverhalten dieser Bewegungsmelder ist träger als bei normalen Bewegungsmeldern und der untere Erfassungsbereich ist etwas unempfindlicher.
de.wikipedia.org
Der untere Boden hat die alte Hohlform erhalten und ist ganz vermoort.
de.wikipedia.org
Die Ausgrabung im Jahr 1889 offenbarte, dass die untere Schicht durch Austernschalen gekennzeichnet ist, während der obere Teil aus Schalen der Herzmuschel besteht.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "untere" v drugih jezikih

"untere" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno