Prevodi za „70-letnia“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

fletnia <rod. ‑ni, mn. ‑ie> [fletɲa] SAM. ž. spol

fletnia Pana GLAS.

Panflöte ž. spol

baletnica <rod. ‑cy, mn. ‑ce> [baletɲitsa] SAM. ž. spol

baletnica

Balletttänzerin ž. spol

baletnica

Balletteuse ž. spol

fraza:

złej baletnicy zawadza i rąbek u spódnicy preg.

wenn der Bauer m. spol nicht schwimmen kann, ist die Badehose ž. spol schuld (durch Ausreden von seiner Unfähigkeit ablenken wollen)

kaletnik (-niczka) <rod. ‑a, mn. ‑icy> [kaletɲik] SAM. m. spol (ž. spol)

kaletnik (-niczka)

Täschner(in) m. spol (ž. spol)

fletnista (-tka) <rod. ‑ty, mn. ‑iści> [fletɲista] SAM. m. spol (ž. spol) sklan. jak f w lp GLAS.

fletnista (-tka)

Panflötist(in) m. spol (ž. spol)

wybitny fletnista

hervorragender [o. virtuoser] Panflötist

wiertnia <rod. ‑ni, mn. ‑ie> [vjertɲa] SAM. ž. spol

wiertnia RUD., TEH.

Bohranlage ž. spol

motolotnia <rod. ‑ni, mn. ‑ie> [motolotɲa] SAM. ž. spol ŠPORT

motolotnia

Motordrachen m. spol

paralotnia <rod. ‑ni, mn. ‑ie> [paralotɲa] SAM. ž. spol

paralotnia ŠPORT, ZRAČ. PROM.

Gleitschirm m. spol

latać na paralotni

mit einem Gleitschirm fliegen

iloletni [iloletɲi] PRID.

iloletni

wie alt

iloletni jest ten kościół?

wie alt ist diese Kirche ž. spol ?

nieletni² [ɲeletɲi] PRID. PRAVO

nieletni przestępca

minderjährig

nieletni przestępca

jugendlich

stuletni [stuletɲi] PRID.

1. stuletni (żyjący sto lat):

stuletni człowiek

hundert Jahre alt

2. stuletni (trwający sto lat):

stuletni okres

hundertjährig

dwuletni [dvuletɲi] PRID.

dwuletni okres

zweijährig

dwuletni dziecko

zwei Jahre alt

dwuletni dziecko

zweijährig

kompletnie [kompletɲe] PRISL.

1. kompletnie (całkowicie, zupełnie):

kompletnie

völlig

kompletnie

komplett pog.

kompletnie

total pog.

czuję się kompletnie sam

ich fühle mich total allein pog.

2. kompletnie (w całości):

kompletnie

vollständig

samotnia SAM.

Geslo uporabnika

samotnia ž. spol

Rückzugsort m. spol

samotnia ž. spol

Einöde ž. spol