Prevodi za „konnej“ v slovarju nemško » poljski

Reitlehrer(in)

instruktor(ka) m. spol(ž. spol) jazdy konnej

Reitanzug

strój m. spol do jazdy konnej

Reitunterricht

nauka ž. spol [lub lekcja ž. spol ] jazdy konnej

Reitweg

droga ž. spol [lub ścieżka ž. spol ] do jazdy konnej

Reitstiefel

but m. spol do jazdy konnej

Reitstunde

lekcja ž. spol jazdy konnej

Reiten will gelernt sein

jazdy konnej trzeba się nauczyć

er ist für den Ausritt gestiefelt

on jest gotowy do przejażdżki konnej

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W roku 1618 użyto po raz pierwszy, tak popularnej w drugiej połowie stulecia dragonii, czyli konnej piechoty, szkolonej w walce pieszo oraz konno.

pl.wikipedia.org

Oczarowana jego poczuciem humoru i zachowaniem, zaproponowała, by udzielił jej i jej synom lekcji jazdy konnej.

pl.wikipedia.org

Powstały także nowe sekcje: rowerowa (kolarska), jazdy konnej, pływania, piłki nożnej, szachów.

pl.wikipedia.org

Zobowiązani byli do wystawienia po jednej służbie konnej w lekkiej zbroi z każdego dobra, odbywania podróży dla zakonu, budowy nowych zamków, naprawiania starych lub burzenia.

pl.wikipedia.org

Stosowana jest głównie u osób z zaburzeniami psychicznymi i emocjonalnymi, a także w przypadku występowania przeciwwskazań do jazdy konnej.

pl.wikipedia.org

Dywizyjna kompania artylerii konnej posiadała cztery działa sześciofuntowe i dwa granatniki, a kompania artylerii pieszej dwa granatniki i sześć dział sześciofuntowych.

pl.wikipedia.org

Rozegrane zostały także dwie konkurencje nieolimpijskie (łączenie jazdy konnej z polowaniem i powożenie zaprzęgami konnymi).

pl.wikipedia.org

Była opisywana jako wielka piękność, inteligentna i pełna życia, oraz rozmiłowana w polowaniu i jeździe konnej.

pl.wikipedia.org

W obrębie powiatu działały 4 stacje poczty konnej oraz 3 poczty listowe.

pl.wikipedia.org

Ojciec jej, zawodowy wojskowy, nauczył ją fechtunku i jazdy konnej.

pl.wikipedia.org