poljsko » nemški

Prevodi za „przedany“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

Pokaži vse zadetke

przebrany: pridevnik in prislov
przegrany: pridevnik in prislov
przedawniać: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
przekonany: pridevnik in prislov
przerywany: pridevnik in prislov
przedawniony: pridevnik in prislov
przeładowany: pridevnik in prislov
przewidziany: pridevnik in prislov
przemyślany: pridevnik in prislov
przekłamany: pridevnik in prislov
przedruk: samostalnik
przedtem: prislov
przed...
przednio: prislov
przedagonalny: pridevnik in prislov
prześladowany: pridevnik in prislov
przedakcja: samostalnik
przedarcie: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: przegrany , przebrany , przerywany , przekonany , przedawnić , przewidziany , przeładowany , przedawniony , przekłamany , przemyślany , przedawniać , przednio , przed... , przedtem , przedruk , prześladowany , przedagonalny , przedarcie in przedakcja

przebrany [pʃebranɨ] PRID.

przebrany za kogoś/coś

verkleidet als jd/etw

przegrany [pʃegranɨ] PRID.

przegrany gra, zakład, sprawa

przegrany człowiek

jeśli ucieknę, będę przegrany w jej oczach

wenn ich abhaue, habe ich bei ihr verspielt pog.

I . przedawniać <‑ia> [pʃedavɲatɕ], przedawnić [pʃedavɲitɕ] dov. obl. GLAG. preh. glag. PRAVO

przedawniać

przedawniać

II . przedawniać <‑ia> [pʃedavɲatɕ], przedawnić [pʃedavɲitɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag.

przedawniać PRAVO (roszczenia)

przedawniać PRAVO (roszczenia)

przedawniać (czyn karalny)

przekonany [pʃekonanɨ] PRID. ur. jez.

być o czymś przekonanym

von etw überzeugt sein

przerywany [pʃerɨvanɨ] PRID.

przerywany oddech, głos

przerywany linia

przedawniony [pʃedavɲonɨ] PRID. PRAVO

przedawnione roszczenie

verjährter erloschener Anspruch m. spol

przedawniony

przeładowany [pʃewadovanɨ] PRID.

przeładowany autobus:

przeładowany

przewidziany [pʃevidʑanɨ] PRID.

przewidziany w umowie/ustawie

im Vertrag/Gesetz vorgesehen

przemyślany [pʃemɨɕlanɨ] PRID.

przemyślany

przemyślany

przekłamany [pʃekwamanɨ] PRID. ur. jez.

przekłamany informacja:

przekłamany

przekłamany

przedruk <rod. ‑u, mn. ‑i> [pʃedruk] SAM. m. spol TIPOGRAF.

Reprint m. spol

Nachdruck m. spol

przedtem [pʃettem] PRISL.

1. przedtem (najpierw):

erst

przedtem umyj ręce

wasch dir erst die Hände

2. przedtem (dawniej):

przedtem było lepiej

früher war es besser

przed... [pʃet]

przed...

vor-

przed...

Vor-

okres przed...świąteczny (przed Bożym Narodzeniem)

Vorweihnachtszeit ž. spol

przed...mowa

Vorrede ž. spol

przednio [pʃedɲo] PRISL. ur. jez.

super

wszyscy bawili się przednio

alle vergnügten sich ausgezeichnet

przedagonalny [pʃedagonalnɨ] PRID.

1. przedagonalny MED.:

przedagonalny

stan pacjenta był przedagonalny

der Patient m. spol war in einem agonischen Zustand

2. przedagonalny fig. ur. jez. (zapowiadający koniec):

przedagonalny

im Sterben [o. Todeskampf] liegend

przedagonalny stan przedsiębiorstwa

die Industrie ž. spol liegt im Todeskampf

prześladowany [pʃeɕladovanɨ] PRID.

prześladowany

przedakcja <rod. ‑ji, brez mn. > [pʃedaktsja] SAM. ž. spol LIT.

Vorgeschichte ž. spol

przedarcie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [pʃedartɕe] SAM. sr. spol

1. przedarcie:

Durchreißen sr. spol

przedarcie tego materiału nie było łatwe

das Durchreißen dieses Materials war nicht leicht

2. przedarcie (miejsce rozdarcia):

Riss m. spol

muszę zaszyć to przedarcie na nogawce

ich muss diesen Riss im Hosenbein zunähen

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

poljščina

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski