Prevodi za „toward“ v slovarju poljsko » nemški

towar <rod. ‑u, mn. ‑y> [tovar] SAM. m. spol

towar

Ware ž. spol

towar krajowy

Inlandsware ž. spol

towary kolonialne

Kolonialwaren ž. spol mn.

wyprzedaż towaru

Ausverkauf m. spol

rozłożyć się z towarem

seine Ware auslegen

fraza:

handel żywym towarem

Mädchenhandel m. spol

oszukać kogoś na towarze

jdm schlechte Ware andrehen pog.

każdy kupiec swój towar chwali preg.

jeder Kaufmann m. spol lobt seine Ware

steward(esa) <rod. ‑a, mn. ‑owie [lub ‑rdzi]> [stjuart] SAM. m. spol(ž. spol)

steward(esa) ZRAČ. PROM., NAVT.

Steward m. spol

steward(esa) ZRAČ. PROM., NAVT.

Stewardess ž. spol

towarowy [tovarovɨ] PRID.

bon towarowy

Gutschein m. spol

dom towarowy

Kaufhaus sr. spol

dom towarowy

Warenhaus sr. spol

gospodarka towarowa

Warenhandel m. spol

znak towarowy

Markenzeichen sr. spol

znak towarowy

Warenzeichen sr. spol

pociąg towarowy

Güterzug m. spol

giełda towarowa

Warenbörse ž. spol

goliard <rod. ‑a, mn. ‑rdzi [lub ‑y]> [goljart] SAM. m. spol ZGOD.

goliard (wędrowny poeta)

Goliard m. spol

leopard <rod. ‑a, mn. ‑y> [leopart] SAM. m. spol ZOOL.

leopard

Leopard m. spol

lombard <rod. ‑u, mn. ‑y> [lombart] SAM. m. spol

lombard EKON, FINAN.

Leihhaus sr. spol

lombard EKON, FINAN.

Pfandgeschäft sr. spol

zastawić coś w lombardzie

etw als Pfand im Leihhaus lassen

wykupić z lombardu

ein Pfand im Leihhaus einlösen

towarzysz(ka) <rod. ‑a, mn. ‑e> [tovaʒɨʃ] SAM. m. spol(ž. spol)

1. towarzysz (osoba towarzysząca):

towarzysz podróży

Reisegesellschaft ž. spol

towarzysz zabaw

Spielkamerad m. spol

towarzysz życia

Lebensgefährte m. spol

towarzysz broni

Waffenbruder m. spol

2. towarzysz POLIT. (członek partii komunistycznej):

towarzysz(ka)

Genosse(Genossin) m. spol (ž. spol)

towot <rod. ‑u, brez mn. > [tovot] SAM. m. spol TEH.

towot

Staufferfett sr. spol

bilard <rod. ‑u, brez mn. > [bilart] SAM. m. spol

bilard

Billard sr. spol

gepard <rod. ‑a, mn. ‑y> [gepart] SAM. m. spol ZOOL.

gepard

Gepard m. spol

hazard <rod. ‑u, brez mn. > [xazart] SAM. m. spol

1. hazard (gry hazardowe):

hazard

Glücksspiele ntpl

uprawiać hazard

zocken pog.

2. hazard (ryzykowanie):

hazard

Risiko sr. spol

hazard

Wagnis sr. spol

oskard <rod. ‑a, mn. ‑y> [oskart] SAM. m. spol TEH.

oskard

Keilhaue ž. spol

żakard <rod. ‑u, mn. ‑y> [ʒakart] SAM. m. spol (tkanina)

żakard

Jacquard[stoff] m. spol

kamizelka z żakardu

Weste ž. spol aus Jacquardstoff

towarowiec <rod. ‑wca, mn. ‑wce> [tovarovjets] SAM. m. spol NAVT.

towarowiec

Frachtschiff sr. spol

towarowość <rod. ‑ści, brez mn. > [tovarovoɕtɕ] SAM. ž. spol

towarowość EKON, AGR.

Ertrag m. spol

towarowość produkcji rolniczej

Ertrag der landwirtschaftlichen Produktion

towarzycho <rod. ‑cha, mn. ‑cha> [tovaʒɨxo] SAM. sr. spol t. šalj. pog.

towarzycho

Clique ž. spol

zgrane towarzycho

eingespieltes Team sr. spol

towarzyski [tovaʒɨski] PRID.

towarzyski człowiek

gesellig

towarzyski człowiek

aufgeschlossen

towarzyski kontakty, spotkanie, rozmowa

privat

towarzyski życie

gesellschaftlich

towarzyski życie

sozial

gra towarzyska

Gesellschaftsspiel sr. spol

formy towarzyskie

Umgangsformen ž. spol mn.

agencja towarzyska

Hostessenagentur ž. spol

telefon towarzyski

Nebenanschluss m. spol

mecz towarzyski ŠPORT

Freundschaftsspiel sr. spol

talenty towarzyskie

gesellschaftliche Talente ntpl

towarzysko [tovaʒɨsko] PRISL. ur. jez.

towarzysko

gesellschaftlich

towarzysko

gesellig

udzielać się towarzysko

gesellschaftlich verkehren

udzielać się towarzysko

gesellig sein