Prevodi za „bliskovita“ v slovarju slovensko » španski

bliskovít <-a, -o> PRID.

bliskovit

rápido

bliskovít razvoj

desarrollo rápido

blískavic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. bliskavica (oddaljeno bliskanje):

bliskavica

relampagueo m. spol

2. bliskavica FOTO.:

bliskavica

flash m. spol

slikovít <-a, -o> PRID.

slikovit

pintoresco

obisk|ováti <obiskújem; obiskovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

obiskovati

visitar

učinkovít <-a, -o> PRID.

učinkovit (sredstvo)

eficaz

učinkovit (oseba)

eficiente

blíska|ti se <-m; bliskal> nedov. obl. GLAG. povr. glag., brezos. glag.

bliskati se

relampaguear

zunaj se blíska

afuera está relampagueando

preisk|ováti <preiskújem; preiskovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. preiskovati:

preiskovati (iskati)

registrar

preiskovati (raziskovati)

investigar

preiskovati MED.

examinar

2. preiskovati t. PRAVO:

preiskovati (umor)

investigar

preiskovati (hišo, osebo)

registrar

razisk|ováti <raziskújem; raziskovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

raziskovati

investigar

obiskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obiskovalka → obiskovalec:

glej tudi obiskoválec

obiskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

obiskovalec (-ka)

visitante m. in ž. spol

blískanj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

bliskanje

relampagueo m. spol

blísk <-a, -a, -i> SAM. m. spol

blisk

relámpago m. spol

hiter kot blísk fig.

rápido como un rayo

sunkovít <-a, -o> PRID.

sunkovit

brusco

sunkovit

rápido

raziskoválk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raziskovalka → raziskovalec:

glej tudi raziskoválec

raziskovál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

raziskovalec (-ka)

investigador(a) m. spol (ž. spol)

blítv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

blitva

acelga ž. spol

bližín|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

bližina

cercanía ž. spol

bližina

proximidad ž. spol

v neposredni bližíni česa

muy cerca de algo

blížnjic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. bližnjica (pot):

bližnjica

atajo m. spol

iti po blížnjici

ir por un atajo

2. bližnjica infor:

bližnjica

acceso m. spol directo

ustvariti blížnjico

crear un acceso directo

diskoték|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

diskoteka

discoteca ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trenutna naloga divizija je bliskovita premestitev na področje delovanja z zračnim, kopenskim in pomorskim transportom, kjer je sposobna izvesti mobilne, večopravilne ofenzivne in defenzivne operacije po celem svetu.

sl.wikipedia.org

V obeh primerih je začetna kolonizacija bliskovita, ko veter in živali zanesejo na očiščeno območje semena rastlin.

sl.wikipedia.org