Prevodi za „boy“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

bòb <bôba, bôba, bôbi> SAM. m. spol

1. bob BOT.:

bob

haba ž. spol

reči bòbu bòb fig.

llamar las cosas por su nombre

2. bob šport:

bob

bobsleigh m. spol

dvosedežni bòb

bobsleigh a dos

bóg¹ (bogínja) <bogá, bogôva, bogôvi> SAM. m. spol (ž. spol)

bog (bogínja)

dios(a) m. spol (ž. spol)

bóg podzemlja

dios de los Infiernos

misli, da je bóg! fig.

¡se cree Dios!

bòj <bôja, bôja, bôji> SAM. m. spol

1. boj (borba):

boj

batalla ž. spol

padel je v bòju

cayó en batalla

2. boj (tekmovanje):

boj

lucha ž. spol

predvolilni bòj

lucha electoral

bòj za obstanek

lucha por sobrevivir

3. boj (proti čemu):

boj

lucha ž. spol

bòj proti aidsu

lucha contra el sida

bók <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. bok ANAT.:

bok

cadera ž. spol

zibati se v bókih

mover las caderas

2. bok (ladje):

bok

flanco m. spol

bón <-a, -a, -i> SAM. m. spol

bon

bono m. spol

bon

vale m. spol

darilni bón

bono regalo

unovčiti bón

cobrar el bono

bòr <bôra, bôra, bôri> SAM. m. spol

bor

pino m. spol

bós <-a, -o> PRID.

bos

descalzo

hoditi bós

andar descalzo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Boy je našel nekaj modelov ploskev in je odkril, da bi morale imeti trikratno rotacijsko simetrijo.

sl.wikipedia.org

Debeli deček (fat boy), ki je imel drugačno zasnovo in je uporabljal drugačne moderatorje, je imel 14% učinkovitost.

sl.wikipedia.org

Rude boy (rudie, rudi ali rudy) (angleško rudy, »neotesan fant«) predstavlja subkulturno skupnost, ki je bila predhodnica obritoglavcev (skinheadov).

sl.wikipedia.org