Prevodi za „izostati“ v slovarju slovensko » španski

izostá|ti <-nem; izostàl> GLAG.

izostati dov. obl. od izostajati:

glej tudi izostájati

izostája|ti <-m; izostajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

izostajati

faltar

izostajati

no asistir

izostájati z dela

faltar al trabajo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Občutek močne navezanost in obveze do organizacije vodita do redkejših odločitev, da zaposlen izostane od dela.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih bolnikih simptomi nasploh izostanejo.

sl.wikipedia.org

Sicer se je na začetku dokaj redno uvrščal med trideseterico toda izostali so vrhunski dosežki.

sl.wikipedia.org

Pri antagonistih zato biološki odgovor izostane.

sl.wikipedia.org

Ločimo primarno amenorejo, kjer ženska še nikoli ni imela menstruacije, ter sekundarno amenorejo, ko je ženska v preteklosti že imela menstruacijo in je izostala.

sl.wikipedia.org

Simptomi, ki so sicer značilni za take okužbe (vročina, izmeček...), pri bolnikih z akutno odpovedjo jeter pogosto izostanejo in sum na okužbo lahko vzbudi le poslabšanje encefalopatije ali ledvične funkcije.

sl.wikipedia.org

Seznanili so se z območjem v raznih letni časih in se trudili preživeti v slabih letih, ko so sezonske padavine izostale.

sl.wikipedia.org

Zavezniki so se sicer skušali izogibati napadom na civilne cilje, vendar civilne žrtve v napadih niso izostale.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da so poslanci ugodno sprejeli velikopotezen načrt, vendar je bilo treba čakati odziv vladarjev, ki pa je izostal.

sl.wikipedia.org

Tako naj bi poslovni uspeh ne izostal.

sl.wikipedia.org