Prevodi za „jeziček“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

jêzik <jezíka, jezíka, jezíki> SAM. m. spol

1. jezik ANAT.:

jezik

lengua ž. spol

2. jezik (sistem znakov):

jezik

lengua ž. spol

jezik

idioma m. spol

računalniški jêzik

lenguaje informático

materni/tuji jêzik

lengua materna/extranjera

3. jezik (pri čevljih):

jezik

lengüeta ž. spol

4. jezik fig.:

jezik

sin pelos en la lengua

jezik

tener la lengua muy larga

jezik

sacar la lengua a alguien

vozíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

voziček manjš. od voz:

voziček

cochecito para niños

voziček

coche de niño

voziček

silla de ruedas

glej tudi vóz

vóz <vozá, vozôva, vozôvi> SAM. m. spol

voz

carro m. spol

voz

carreta ž. spol

mešíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

mešiček

folículo piloso

jezikàv <jezikáva, jezikávo> PRID.

jezikav

lenguaraz

jéz|en <-na, -no> PRID.

jezen

enfadado

jezen

enojado

jézna je na svoje starše

está enfadada con sus padres

jézdec <-a, -a, -i> SAM. m. spol

jezdec

jinete(amazona) m. spol (ž. spol)

jézd|en <-na, -no> PRID.

jezden

animales de montar

čríč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

čriček

grillo m. spol

Božíč|ek <-ka> SAM. m. spol

Božiček

papá Noel m. spol

dobíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

dobiček

ganancia(s) ž. spol (mn.)

dobiček

beneficio m. spol

dobiček

utilidades ž. spol mn. lat. amer.

kolíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. ž. spol

količek

estaquilla ž. spol

količek

taco m. spol

glej tudi kòl

kòl <kôla, kôla, kôli> SAM. m. spol

kol

estaca ž. spol

prtíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

prtiček manjš. od prt (servieta):

prtiček

servilleta ž. spol

glej tudi pѓt

pѓt <-a, -a, -i> SAM. m. spol

prt

mantel m. spol

vršíč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

vršiček manjš. od vrh:

vršiček

brote m. spol

smrekovi vršíčki

brotes de abeto

glej tudi vѓh , vѓh

vѓh² PREDL. +rod.

vrh

encima de

vѓh vsega

encima de todo

vѓh¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. vrh:

vrh

cumbre ž. spol

vrh

cima ž. spol

priti na vѓh

llegar a la cumbre

2. vrh (vodstvo):

vrh

personal m. spol directivo superior

déč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

deček

niño m. spol

deček

chico m. spol

deček

muchacho m. spol

júrč|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

jurček

boleto m. spol comestible

kotiček SAM.

Geslo uporabnika

kotiček

Rincon, esquina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Med pihanjem pritrjeni jeziček vibrira in s tem ustvarja zvok.

sl.wikipedia.org

Drevesni čmrlj ima kratek jeziček in okroglo glavo.

sl.wikipedia.org

Jeziček je lesena ploščica, ki vibrira in s tem ustvarja zvok; nameščen je na ustnik in pripet s pomočjo priponke za jeziček.

sl.wikipedia.org

Jeziček zadaj na svodu ustne votline ločuje ustno votlino od nosne.

sl.wikipedia.org

Kožnat listič, podaljšek notranje nožnične povrhnjice, ki se tesno prilega bili in preprečuje, da bi voda vdrla med nožnico in bil, je jeziček (ligula).

sl.wikipedia.org

Ustnik pihal vsebuje enojni ali dvojni jeziček, ki v toku zraka vibrira in ustvarja zvok.

sl.wikipedia.org

Ima dvojni trsni jeziček z ustnikom.

sl.wikipedia.org

Tik ob nožnici sta značilna ušesce in jeziček, ki pa sta navadno brez klorofila.

sl.wikipedia.org

Jeziček je trikoten ali le pri vrhu suličast, dolg 1–1,5 cm in neredko razcepljen; pogosto so tudi srpasta in dlakava ušesca.

sl.wikipedia.org

Nožnica je zelena in vsebuje klorofil, jeziček in ušesca pa navadno ne.

sl.wikipedia.org