Prevodi za „nagnit“ v slovarju slovensko » španski

I . nagn|íti <nágnem; nágnil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

nagniti

inclinar

nagniti

ladear

II . nagn|íti <nágnem; nágnil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

nagniti nagnti se:

nagnti se

inclinarse

nagnáti <nažênem; nagnàl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

nagnati

expulsar

nagnati

espantar

nagíb <-a, -a, -i> SAM. m. spol (nagnjenost)

nagib

inclinación ž. spol

kamnít <-a, -o> PRID.

1. kamnit (iz kamna):

kamnit

de piedra

kamníta hiša

casa de [ali en] piedra

2. kamnit (prekrit s kamnom):

kamnit

pedregoso

nabít <-a, -o> PRID.

1. nabit fig. (napolnjen):

nabit

abarrotado

nabit

atiborrado

2. nabit ELEKTR.:

nabit

cargado

nakít <-anavadno sg > SAM. m. spol

nakit

joyas ž. spol mn.

nakit

alhajas ž. spol mn.

nagáči|ti <-m; nagačil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

nagačiti

disecar

nágnjen <-a, -o> PRID.

1. nagnjen (premaknjen):

nagnjen

inclinado

nagnjen

torcido

biti nágnjen v desno

estar inclinado [ali torcido ] hacia la derecha

2. nagnjen (dovzeten):

nagnjen

propenso

nagnjen

predispuesto

biti nágnjen k alergiji

ser propenso [ali estar predispuesto] a las alergias

nagajív <-a, -o> PRID.

nagajiv

travieso

nagajiv

pícaro

náglic|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

naglica

prisa ž. spol

naglica

apuro m. spol lat. amer.

v náglici

con la(s) prisa(s)

v náglici

deprisa

zakonít <-a, -o> PRID.

zakonit

legal

dŕgn|iti <-em; drgnil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

drgniti

frotar

drgniti

fregar

dŕgniti dlan ob dlan

frotarse las manos

mígn|iti <-em; mignil> GLAG.

migniti dov. obl. od migati:

glej tudi mígati

míga|ti <-m; migal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. fig.

migati

mover(se)

rígn|iti <-em; rignil> GLAG.

rigniti dov. obl. od rigati 2.:

glej tudi rígati

ríga|ti <-m; rigal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. rigati (osel):

rigati

rebuznar

2. rigati (človek):

rigati

eructar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ni neobičajno, da admiral srka sokove poškodovanega ali nagnitega sadja.

sl.wikipedia.org

Zanimivi prekriti komparaciji: koliba postavljena iz prežrtih plošč gnusa, ali pa plašč pesnikove samote bo iz nagnitega plašča mrhovine.

sl.wikipedia.org