Prevodi za „odra“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

ód|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oda

oda ž. spol

odrás|el <-la, -lo> PRID.

odrasel

adulto

odrasel

mayor

odrásl|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

odrasli (-a)

persona ž. spol adulta

odrasli (-a)

adulto(-a) m. spol (ž. spol)

odrás|ti <-(t)em; odras(t)el> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

odrasti

crecer

odrasti

madurar

odrásti že! fig.

¡madura de una vez!

ód|er <-ra, -ra, -ri> SAM. m. spol

oder

escenario m. spol

nastopati na ódru

aparecer en el escenario

pór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol ANAT.

pora

poro m. spol

fór|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol sleng (šala)

fora

broma ž. spol

tale fóra je pa huda

ésta es una gran broma

gôr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. gora (vzpetina):

gora

montaña ž. spol

gora

monte m. spol

hoditi v gôre

ir a las montañas

hoditi v gôre

practicar montañismo

ledena gôra geo

iceberg

2. gora fig. (velika količina):

gora

un montón de basura

môr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mora t. slabš:

mora (hude sanje) (zoprn človek)

pesadilla ž. spol

tlačila me je nočna môra

tuve una pesadilla

zôr|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

zora

amanecer m. spol

zora

alba ž. spol

od zôre do mraka fig.

de sol a sol

od zôre do mraka fig.

de la mañana a la noche

óbo|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oboa

oboe m. spol

oáz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

oaza

oasis m. spol

obá ZAIM. mfn

oba dual obé, obé :

oba

ambos

obe nogi

ambas piernas

óbl|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

obla

globo

ôčk|a <-a, -a, -i> SAM. m. spol

očka

papá m. spol

I . ôna ZAIM. ž. spol

ona 3. sg:

ona

ella

ôna sama

ella misma

ôna je vedno vesela

siempre está alegre

II . ôna ZAIM. sr. spol

ona 3. mn.:

ona

ellas (las muchachas) me lo contaron

ópn|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. opna ANAT.:

opna

membrana ž. spol

možganska ópna

meninge

2. opna teh:

opna

diafragma m. spol

ôs|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

osa

avispa ž. spol

ôvc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ovca

oveja ž. spol

ár|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. ara ZOOL.:

ara

guacamayo m. spol

ara

guacamaya ž. spol

2. ara navadno sg:

ara FINAN., PRAVO

señal ž. spol

ara FINAN., PRAVO

arras ž. spol mn.

plačati áro v višini ...

pagar [ali entregar] una señal de...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Do ukinitve Odra 57 je bil najbolj radikalen dramatik svoje generacije.

sl.wikipedia.org